1
00:00:44,600 --> 00:00:45,680
ఇది పెద్ద రంధ్రం

2
00:00:49,440 --> 00:00:51,320
అదొక్కటే మార్గం అనిపిస్తుంది, ముందుకు వెళ్దాం

3
00:00:57,280 --> 00:00:58,200
మీరు బాగున్నారా?

4
00:01:01,080 --> 00:01:03,560
ఇది ఓకే చిన్న అమ్మాయి, ఇది ఎప్పుడూ సులభమైన పని కాదు

5
00:01:04,640 --> 00:01:05,560
బాగుంది

6
00:01:07,280 --> 00:01:08,320
ఒకటి - జాగ్రత్తగా ఉండండి

7
00:01:08,440 --> 00:01:09,800
రెండు మూడు

8
00:01:11,800 --> 00:01:13,440
మీరు బాగున్నారా? బాగుంది

9
00:01:16,000 --> 00:01:17,000
ప్రియమైన బాగుంది

10
00:01:17,440 --> 00:01:18,400
ఉత్తమమైనది

11
00:01:21,480 --> 00:01:22,400
బాగుంది

12
00:01:28,040 --> 00:01:29,160
డై - హే మీరు బాగున్నారా

13
00:01:29,560 --> 00:01:32,000
మీరు బాగానే ఉన్నారు, సరియైనదా? మీరు బాగున్నారా?

14
00:01:33,360 --> 00:01:36,040
కాదు సరే, నేను దాని కంటే చాలా భయానకమైన పనులు చేసాను

15
00:01:36,600 --> 00:01:38,480
AJ హ్యాకెట్, స్నేక్ డైక్ గుర్తుంచుకో.

16
00:01:38,960 --> 00:01:40,560
వెర్రి గానం మ్యాచ్

17
00:01:40,680 --> 00:01:43,120
మరియు నేను ఈ బాస్టర్డ్‌ని పెళ్లి చేసుకున్నాను

18
00:01:44,200 --> 00:01:45,560
అవునా? బాగా

19
00:01:46,680 --> 00:01:50,320
ఒకటి రెండు మూడు

20
00:01:50,840 --> 00:01:52,320
హాయ్ టీ-యామ్ ప్రిన్స్

21
00:01:53,600 --> 00:01:54,600
బాగా చేసారు

22
00:01:57,000 --> 00:02:00,720
ఇది అసహ్యంగా ఉంది, విశ్రాంతి గదిని బుక్ చేయండి

23
00:02:02,640 --> 00:02:03,880
ఇది ఏతాన్ హంట్.

24
00:02:04,680 --> 00:02:06,560
అటెన్షన్ హెచ్, బెండ్ చుట్టూ వదులుగా ఉన్న రాక్ ఉంది

25
00:02:06,920 --> 00:02:08,680
మీ తాడుల గురించి చింతించండి

26
00:02:09,000 --> 00:02:10,039
నేను బాగున్నాను

27
00:02:12,560 --> 00:02:13,520
నాతో ఉండేందుకు ప్రయత్నించండి

28
00:02:23,960 --> 00:02:25,280
మీరు మీ సమయాన్ని అక్కడే తీసుకుంటున్నారు, మాస్టర్

29
00:02:27,120 --> 00:02:28,560
వేటగాడు, నువ్వు చాలా ఆడంబరంగా ఉన్నావు

30
00:03:06,800 --> 00:03:07,640
"అప్పుడు"

31
00:03:11,120 --> 00:03:12,040
"అప్పుడు"

32
00:03:13,520 --> 00:03:14,760
ఉండండి, డాన్, ఉండండి, గెలవండి

33
00:03:15,080 --> 00:03:16,000
డాన్, మీరు బాగున్నారా?

34
00:03:16,160 --> 00:03:17,640
ఆగండి, నేను దిగి వస్తున్నాను

35
00:03:19,360 --> 00:03:21,840
రా, నేను అతనిని చేరుకోలేను

36
00:03:22,240 --> 00:03:23,760
దేవుడు - సరే, బెక్కీ, బెకీ.

37
00:03:23,880 --> 00:03:26,680
నాకు ఇంకా తాడు కావాలి, మీరు దానిని విప్పగలరా? మీరు ఇన్‌స్టాల్ చేసారు

38
00:03:27,600 --> 00:03:29,720
- మీరు ఇన్‌స్టాల్ చేసారా? - అవును, అవును, నేను ఆకర్షించబడ్డాను

39
00:03:29,840 --> 00:03:32,400
సరే, ఉంగరాన్ని విప్పు మరియు నేను బండకు స్వింగ్ చేస్తాను

40
00:03:32,560 --> 00:03:33,960
సరే, నేను అక్కడికి చేరుకోగలనని అనుకుంటున్నాను

41
00:03:34,440 --> 00:03:35,360
పాము?

42
00:03:40,000 --> 00:03:42,320
- మీరు అతనిని చేరుకోగలరా? - అవును, ఒక నిమిషం ఆగండి

43
00:03:42,560 --> 00:03:43,960
బాగా, నేను అతనిని చేరుకోగలనని అనుకుంటున్నాను

44
00:03:44,160 --> 00:03:46,160
వేచి ఉండండి, నేను దాదాపు బయటకు వచ్చాను

45
00:03:46,280 --> 00:03:47,520
నాకు మరింత వేగం కావాలి

46
00:03:47,640 --> 00:03:48,560
బాగుంది

47
00:03:49,560 --> 00:03:50,480
ఇప్పుడు

48
00:03:52,960 --> 00:03:53,920
"అప్పుడు"

49
00:04:09,840 --> 00:04:14,040
{\an8} "51 వారాల తర్వాత"

50
00:04:17,640 --> 00:04:20,480
హలో, ఇది బెకీ మరియు డాన్, దయచేసి ఒక సందేశాన్ని పంపండి

51
00:04:21,399 --> 00:04:22,600
హాయ్ బెకీ, ఇది నేనే

52
00:04:23,560 --> 00:04:26,600
సాధ్యమైన అన్ని మార్గాల్లో నేను మిమ్మల్ని ఓదార్చడానికి ప్రయత్నించాను

53
00:04:27,160 --> 00:04:31,360
కానీ నేను.. మీరు ఫోన్‌కి సమాధానం ఇవ్వకపోతే నేను మీకు సహాయం చేయలేను

54
00:04:32,000 --> 00:04:33,520
బేబీ, నేను నీ గురించి చింతిస్తున్నాను

55
00:04:34,280 --> 00:04:38,520
కాబట్టి మీరు నన్ను ద్వేషించడం మానేసినప్పుడు, నేను ఇక్కడ ఉన్నాను

56
00:04:38,640 --> 00:04:39,880
కాలిన అవశేషాలు

57
00:05:03,080 --> 00:05:06,200
అప్పుడు

58
00:05:07,960 --> 00:05:09,040
హలో, ఎలా జరుగుతోంది?

59
00:05:10,080 --> 00:05:13,920
ఇది కేవలం వాయిస్ మెయిల్, మీరు డాన్ అని పిలిచారు

60
00:05:14,040 --> 00:05:16,000
సందేశం పంపండి మరియు నేను వీలైనప్పుడల్లా మీకు తిరిగి కాల్ చేస్తాను

61
00:05:16,120 --> 00:05:17,640
బీప్ సందేశాన్ని రికార్డ్ చేయండి

62
00:05:18,840 --> 00:05:19,800
మీకు స్వాగతం

63
00:05:21,760 --> 00:05:22,680
నేను నిన్ను కోల్పోతున్నాను

64
00:05:30,960 --> 00:05:33,120
నాన్న ఏమిటి? మీరు ఇప్పుడు నన్ను అనుసరిస్తున్నారా?

65
00:05:34,000 --> 00:05:36,960
లేదు, కానీ మీరు ఫోన్‌కి సమాధానం ఇవ్వనందున నేను ఇంకా ఏమి చేయాలో నాకు తెలియదు

66
00:05:37,120 --> 00:05:39,720
మీరు సూచనను అర్థం చేసుకోవచ్చు, ఇది కొంచెం వెర్రిగా ఉందని నేను భావిస్తున్నాను

67
00:05:39,840 --> 00:05:40,800
మూర్ఖుడా?

68
00:05:40,960 --> 00:05:45,160
అతను బాస్టర్డ్ కాబట్టి నేను అతనిపై అలా పడకూడదని మీరు నాకు చెప్పారు

69
00:05:45,280 --> 00:05:49,040
లేదు, ఇది మీరు ఉంచిన ఎత్తైన ప్లాట్‌ఫారమ్‌కు చెందినది కాకపోవచ్చు అని నేను చెప్పాను

70
00:05:49,160 --> 00:05:52,000
మరియు మీరు ఊహించినట్లు అతను అమరవీరుడు కాదు

71
00:05:52,120 --> 00:05:53,560
నీ కూతుర్ని ఇలా ఓదార్చావా?

72
00:05:53,680 --> 00:05:55,680
మీరు మీ జీవితాన్ని కొనసాగించాలని నేను కోరుకుంటున్నాను

73
00:05:55,800 --> 00:05:58,680
నేను కొనసాగడం ఇష్టం లేదు, నేను అతనిని కోల్పోతున్నాను

74
00:06:00,160 --> 00:06:02,040
ప్రతిరోజూ, అతను నన్ను చూసే విధానాన్ని నేను మిస్ అవుతున్నాను

75
00:06:02,160 --> 00:06:03,640
నేను కలిగి ఉన్న అనుభూతిని కోల్పోతున్నాను

76
00:06:03,760 --> 00:06:04,720
ప్రియతమా, వద్దు

77
00:06:04,920 --> 00:06:06,960
నేను ఏమి చేయను? బెకీ, నువ్వు ఏమని అనుకుంటున్నావు?

78
00:06:07,080 --> 00:06:08,480
- మీ నుండి దూరంగా ఉండండి - మీరు డ్రైవ్ చేయరు

79
00:06:08,680 --> 00:06:10,080
- ఆపండి

80
00:06:10,600 --> 00:06:12,040
మీరు నన్ను అలా పిలవలేరు

81
00:06:12,400 --> 00:06:14,560
నిన్ను, నీ అమ్మను అంతకంటే బాగుండాలని పెంచాను

82
00:06:15,160 --> 00:06:19,120
కాబట్టి త్రాగి మీ ప్రియమైన వారిని దూరంగా ఉంచండి

83
00:06:20,200 --> 00:06:21,360
ఇది పని చేయదు

84
00:06:21,760 --> 00:06:23,840
బాగా, వినండి, మీకు భయంకరమైనది జరిగింది

85
00:06:24,800 --> 00:06:26,960
కానీ మీరు మీ జీవితాన్ని మళ్లీ ప్రారంభించాలి

86
00:06:27,720 --> 00:06:31,720
సరే, అక్కడ మీకు అవసరమైన విశాల ప్రపంచం ఉంది మరియు నమ్మినా నమ్మకపోయినా, నాకు నువ్వు కావాలి

87
00:06:33,240 --> 00:06:34,720
నిన్ను ఇంటికి తీసుకెళ్తాను

88
00:06:36,800 --> 00:06:38,040
నేను వెళ్ళడం మంచిది

89
00:06:41,400 --> 00:06:42,520
మిమ్మల్ని ఒక ప్రశ్న అడుగుతాను

90
00:06:44,200 --> 00:06:45,320
పరిస్థితి తారుమారైతే..

91
00:06:45,440 --> 00:06:47,400
ఆ రోజు నువ్వు పడిపోతే

92
00:06:48,120 --> 00:06:50,200
డాన్ ఇక్కడ ఒంటరిగా ఉంటాడని మీరు అనుకుంటున్నారా?

93
00:06:50,400 --> 00:06:54,320
తాగుబోతు, బాధ మరియు దుఃఖంలో ముంచుకొచ్చింది మీరు

94
00:06:56,120 --> 00:06:57,400
అది ఉండదు

95
00:06:58,120 --> 00:06:59,440
మరియు అది మీకు బాగా తెలుసు

96
00:07:01,040 --> 00:07:02,840
బెకీ, మీరు దీన్ని ప్రయత్నించాలని నేను కోరుకుంటున్నాను

97
00:07:05,680 --> 00:07:06,800
నాకేం కావాలో నీకు తెలుసా నాన్న?

98
00:07:07,800 --> 00:07:09,520
మీరు నన్ను ఒంటరిగా వదిలేయాలని నేను కోరుకుంటున్నాను

99
00:07:18,200 --> 00:07:19,120
శాపం

100
00:07:21,440 --> 00:07:24,280
అప్పుడు

101
00:07:27,920 --> 00:07:29,680
మీరు డయల్ చేసిన నంబర్ డిస్‌కనెక్ట్ చేయబడింది

102
00:07:32,000 --> 00:07:33,200
ఇప్పుడు

103
00:07:35,240 --> 00:07:36,520
ఇప్పుడు

104
00:07:57,440 --> 00:08:00,040
ఆమె నా ప్రియమైన ప్రియురాలు

105
00:08:00,160 --> 00:08:02,760
చల్లటి నీళ్లలాగా, ఇది ఒక ఆనందకరమైన ఆశ్చర్యం

106
00:08:02,880 --> 00:08:05,080
ఇది చాలా మంచి రుచిగా ఉంటుంది, ఇది పెద్ద మనిషిని ఏడిపిస్తుంది

107
00:08:05,200 --> 00:08:08,440
నా ప్రియమైన, అవును

108
00:08:08,560 --> 00:08:12,040
ఆమె నా ప్రియమైనది, ఆమె నా ముఖంలో చిరునవ్వు తెస్తుంది

109
00:08:13,880 --> 00:08:15,320
స్వాగతం స్వాగతం

110
00:08:16,160 --> 00:08:17,680
చూడు...

111
00:08:18,680 --> 00:08:22,000
- భయంకరమైన అవును, నిజంగా, పూర్తిగా భయంకరమైనది

112
00:08:22,720 --> 00:08:23,640
ఇక్కడికి రండి

113
00:08:26,560 --> 00:08:31,240
కాబట్టి మీరు ఎందుకు తిరిగి వస్తున్నారు? మీరు చివరకు విశ్రాంతి తీసుకోవడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారా?

114
00:08:32,559 --> 00:08:33,840
నేను చనిపోయాక విశ్రాంతి తీసుకుంటాను

115
00:08:35,200 --> 00:08:38,640
నేను దేనికైనా సిద్ధమవుతున్నాను మరియు నాతో పాటుగా ఒక భాగస్వామి కావాలి

116
00:08:40,679 --> 00:08:43,440
వినండి, కొన్ని వారాల క్రితం మీ నాన్న నాకు ఫోన్ చేశారు

117
00:08:44,440 --> 00:08:47,600
ఎవరిని ఆశ్రయించాలో అతనికి తెలియలేదు. నువ్వు చెడ్డ స్థితిలో ఉన్నావు అన్నాడు

118
00:08:47,760 --> 00:08:49,880
- అతనికి అలా చేసే హక్కు లేదు - అతను మీ గురించి ఆందోళన చెందుతున్నాడు

119
00:08:50,360 --> 00:08:52,720
త్వరలో సంవత్సరం వస్తుంది మరియు మీరు ఒంటరిగా ఉండటం ఇష్టం లేదు

120
00:08:53,600 --> 00:08:58,080
వినండి, డాన్ డబ్బాలు దుమ్ముతో నిండి ఉండటం కంటే నాకు వెర్రితలలు వేస్తుంది.

121
00:08:58,440 --> 00:09:00,080
నా బెస్ట్ ఫ్రెండ్ కావడంతో ఇక్కడే ఉండిపోయాడు

122
00:09:01,360 --> 00:09:03,440
కాబట్టి మీ కోసం నా దగ్గర ఒక ఆఫర్ ఉంది

123
00:09:03,680 --> 00:09:06,400
మీరు దీన్ని ఇష్టపడరు, కానీ ఓపెన్ మైండ్ ఉంచడానికి ప్రయత్నించండి

124
00:09:06,840 --> 00:09:07,840
చూడు

125
00:09:09,960 --> 00:09:12,040
TV టవర్ "B67"

126
00:09:13,160 --> 00:09:14,720
ఇక్కడి నుండి ఆరు గంటల ప్రయాణం మాత్రమే

127
00:09:14,840 --> 00:09:16,760
నేను ఈ వారాంతంలో ఎక్కబోతున్నాను

128
00:09:16,880 --> 00:09:18,720
మరియు మీరు నాతో పాటు ఎక్కగలరా అని నేను చూడాలనుకున్నాను

129
00:09:22,200 --> 00:09:25,920
ఇది పాత రోజుల మాదిరిగానే సాహసం అవుతుంది

130
00:09:26,800 --> 00:09:28,720
మరియు మీరు డాన్ యొక్క బూడిదను పైకి విసిరేయవచ్చు

131
00:09:30,480 --> 00:09:32,360
నేను... అప్పటి నుండి ఏదీ అప్‌లోడ్ చేయలేదు...

132
00:09:32,480 --> 00:09:33,400
నేను నిన్ను అర్థం చేసుకున్నాను

133
00:09:35,160 --> 00:09:38,240
కానీ మీరు మీ భయాలను ఎదుర్కోకపోతే, మీరు ఎల్లప్పుడూ భయపడతారు

134
00:09:39,000 --> 00:09:43,480
డాన్ ఏమి చెప్పాడు? బతకాలంటే చావొద్దు

135
00:09:43,600 --> 00:09:46,440
లేదా మీరు చనిపోయినప్పుడు జీవించండి

136
00:09:47,320 --> 00:09:48,720
పాపం, నేను ఈ ప్రదర్శనను నాశనం చేస్తున్నట్లు నాకు అనిపిస్తోంది

137
00:09:48,840 --> 00:09:51,880
లేదు, నన్ను క్షమించండి, హంటర్, కానీ నేను చేయలేను

138
00:09:53,800 --> 00:09:55,880
నేను అలా చేయలేనని నాకు తెలుసు, నన్ను క్షమించండి

139
00:09:56,640 --> 00:09:57,800
మీరు బాగానే ఉంటారు

140
00:09:57,960 --> 00:09:59,680
నేను చేయలేను - రండి, రండి, సరే

141
00:10:00,920 --> 00:10:01,840
తప్పేమీ లేదు

142
00:10:38,800 --> 00:10:39,920
శుభోదయం యువరాణి

143
00:10:42,480 --> 00:10:43,560
ఏం జరిగింది?

144
00:10:44,800 --> 00:10:46,840
చావుకు భయపడితే జీవితానికి భయపడకండి

145
00:10:48,800 --> 00:10:50,080
డాన్ చెప్పేది అదే

146
00:10:52,480 --> 00:10:56,120
అది చేద్దాం మీ వెర్రి టవర్ ఎక్కుదాం

147
00:10:56,360 --> 00:10:59,640
దేవుడు, బెకీ, బేబీ, నేను చాలా ఉత్సాహంగా ఉన్నాను

148
00:11:00,400 --> 00:11:02,920
ఆమె నా ప్రియమైన ప్రియురాలు

149
00:11:03,120 --> 00:11:05,680
చల్లటి నీళ్లలాగా, ఇది ఒక ఆనందకరమైన ఆశ్చర్యం

150
00:11:06,360 --> 00:11:09,520
ఈ వీడియో నేనెప్పుడూ చూడలేదు

151
00:11:10,360 --> 00:11:11,760
హెల్, నేను పూర్తిగా మాకో

152
00:11:11,880 --> 00:11:13,640
అవును, మీరు అద్భుతంగా ఉన్నారు

153
00:11:14,160 --> 00:11:16,080
ఈ యాత్రకు మనకు కావాల్సిన బెక్కీ ఇది

154
00:11:18,600 --> 00:11:22,960
పాపం, మీ ప్రకాశించే ముఖం చూడండి

155
00:11:23,200 --> 00:11:24,440
మీతో ఉన్న ఫోటోలో ఉన్నది ఎవరు?

156
00:11:24,560 --> 00:11:26,080
నాకు తెలియదు, ఇది పాత చిత్రం

157
00:11:26,840 --> 00:11:28,480
అతను ఎవరు? ఎవరూ వద్దు, నాకు తిరిగి ఇవ్వండి...

158
00:11:28,640 --> 00:11:30,320
"ది హంటర్" హబీబ్ కోసం

159
00:11:30,440 --> 00:11:32,520
ఏమీ లేదు, అతను కేవలం ఒక వ్యక్తి

160
00:11:32,640 --> 00:11:35,160
ఈ వ్యక్తి ఖచ్చితంగా మీకు ఆసక్తిని కలిగించగలిగాడు

161
00:11:39,080 --> 00:11:40,840
"దాదాపు"

162
00:11:47,600 --> 00:11:48,600
అందరూ ఎలా ఉన్నారు

163
00:11:48,720 --> 00:11:51,040
ఇక్కడ ప్రమాదాన్ని ప్రేమిస్తున్నాను మరియు నేను రాష్ట్రాలకు తిరిగి వచ్చాను

164
00:11:51,160 --> 00:11:52,760
టైటిల్, అన్నీ ఘనమైనవి

165
00:11:53,280 --> 00:11:55,600
బాగా, నా స్వంత రక్షణలో

166
00:11:55,800 --> 00:11:58,680
నేను కెమెరా ముందు బిచ్ లాగా ప్రవర్తించవచ్చు, కానీ అది విలువైనది

167
00:11:59,000 --> 00:12:00,080
దీన్ని చేయడానికి నాకు డబ్బు వస్తుంది

168
00:12:00,280 --> 00:12:02,280
రోమింగ్ చేస్తూ నన్ను తెలుసుకోవడం సరిపోతుంది

169
00:12:02,400 --> 00:12:05,160
నా రక్తం ప్రవహించడం కోసం నేను కొన్ని తీవ్రమైన పని చేయాల్సి ఉంటుంది

170
00:12:05,280 --> 00:12:06,920
కాబట్టి నేను దానిని ఆర్థిక ప్రయోజనాల కోసం ఉపయోగించాలి

171
00:12:07,240 --> 00:12:09,640
మీరు యూట్యూబ్‌లో వీడియోలను పోస్ట్ చేయాలనుకుంటే నా అభిప్రాయాన్ని తెలియజేస్తున్నాను,

172
00:12:09,760 --> 00:12:11,640
మీరే ఎందుకు ఉండకూడదు? మీరు అద్భుతంగా ఉన్నారు

173
00:12:11,840 --> 00:12:13,520
- పుట్టిన ఆకర్షణీయమైన సంఖ్య

174
00:12:14,240 --> 00:12:16,720
మేము ఇక్కడ చేసేది ఆకర్షణీయమైన పని

175
00:12:20,440 --> 00:12:21,400
నేను క్షమాపణ చెప్పాలా?

176
00:12:22,480 --> 00:12:23,960
నా ఫోన్‌ను ఛార్జ్ చేయడానికి స్థలం ఉందా?

177
00:12:24,320 --> 00:12:25,440
కరెంటు ఉచితం కాదు మేడమ్

178
00:12:26,280 --> 00:12:28,960
టీవీ టవర్ B67 ఎక్కడ ఉందో తెలుసా?

179
00:12:29,080 --> 00:12:30,320
మేము దానిని మ్యాప్‌లో కనుగొనలేకపోయాము

180
00:12:31,200 --> 00:12:32,240
మీకు మ్యాప్ అవసరం లేదు

181
00:12:33,600 --> 00:12:34,920
మేడమీద ఆ లైట్ చూసారా?

182
00:12:36,840 --> 00:12:37,840
ఇది టవర్

183
00:12:38,440 --> 00:12:40,160
ఇది చాలా ఎక్కువ

184
00:12:43,000 --> 00:12:44,920
కాంతి ఉనికికి కారణం ఏమిటి? ఇది పని చేయలేదని మీరు చెప్పారని నేను అనుకున్నాను

185
00:12:45,040 --> 00:12:46,360
విమానాలను చూడటానికి

186
00:12:47,640 --> 00:12:50,120
ఇది యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లో అత్యంత ఎత్తైన భవనం.

187
00:12:51,480 --> 00:12:53,000
మరియు ఇప్పుడు ఇది కేవలం పురాతనమైనది

188
00:12:54,400 --> 00:12:56,280
వారు వచ్చే శీతాకాలంలో దానిని కూల్చివేస్తారు

189
00:12:57,520 --> 00:12:58,440
"బెకీ"?

190
00:12:58,760 --> 00:12:59,680
"బెకీ"

191
00:13:00,560 --> 00:13:02,280
ఏమిటి? మీ ఫోన్ ఛార్జర్ నాకు ఇవ్వండి

192
00:13:03,480 --> 00:13:04,400
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

193
00:13:06,960 --> 00:13:08,000
అద్భుతమైన లైఫ్ ట్రిక్

194
00:13:10,640 --> 00:13:13,920
ఇప్పుడు నేను దీపానికి శక్తినివ్వడానికి సాకెట్‌ను కనెక్ట్ చేయబోతున్నాను

195
00:13:14,280 --> 00:13:15,200
మరియు...

196
00:13:18,000 --> 00:13:19,440
తెలివితక్కువ యూట్యూబర్ కోసం మీరు దీని గురించి ఏమనుకుంటున్నారు?

197
00:13:37,920 --> 00:13:39,520
హలో డార్లింగ్

198
00:13:41,880 --> 00:13:42,880
మీరు బాగా నిద్రపోయారా?

199
00:13:49,000 --> 00:13:50,080
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను

200
00:13:55,320 --> 00:13:56,640
మీరు క్రమంగా పునరావృతం చేయలేదా?

201
00:13:58,480 --> 00:13:59,480
చెప్పండి

202
00:14:00,280 --> 00:14:05,600
ఒకటి, నాలుగు, మూడు

203
00:14:06,920 --> 00:14:08,080
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను

204
00:14:28,240 --> 00:14:30,400
బెక్స్, సూర్యుడు ప్రకాశిస్తున్నాడు

205
00:14:37,880 --> 00:14:39,160
"ఎల్ క్యాపిటన్"లో తప్పు ఏమిటి?

206
00:14:39,360 --> 00:14:41,920
నాకు తెలియదు, కానీ హే స్పోర్ట్స్ ఇలస్ట్రేటెడ్ మోడల్‌లో ప్రత్యేకంగా ఒక విషయం ఉంది!

207
00:14:42,760 --> 00:14:43,720
ఉత్సాహం కోసం పెద్ద ఛాతీ

208
00:14:48,400 --> 00:14:49,440
మీరు ప్రత్యక్ష ప్రసారం చేస్తున్నారా?

209
00:14:49,760 --> 00:14:51,600
అమ్మాయి లేదు, నేను ఇప్పుడు సినిమా చేస్తున్నాను మరియు తర్వాత పోస్ట్ చేస్తాను

210
00:14:51,720 --> 00:14:52,920
సరే, నేను ఇందులో కనిపించడం ఇష్టం లేదు

211
00:14:55,000 --> 00:14:57,440
అందరికీ నమస్కారం, ఇదిగో ఆపద కోసం ప్రేమ

212
00:14:57,560 --> 00:15:00,080
మరియు నాకు చాలా ప్రత్యేకమైన వ్యక్తి ఉన్నాడు, మీకు తెలుసా

213
00:15:00,200 --> 00:15:02,120
హాయ్ బెకీ సి.

214
00:15:02,360 --> 00:15:03,360
మీకు స్వాగతం

215
00:15:03,520 --> 00:15:08,520
మరియు ఈ రోజు మీకు చూపించడానికి మేము పూర్తిగా వెర్రిదాన్ని కలిగి ఉన్నాము

216
00:15:08,880 --> 00:15:12,200
TV టవర్ "B67"

217
00:15:12,560 --> 00:15:15,520
దీని ఎత్తు రెండు వేల అడుగులకు మించి ఉంటుంది

218
00:15:15,720 --> 00:15:19,880
మేము దానిని పైకి ఎక్కుతాము

219
00:15:21,840 --> 00:15:23,840
కానీ చింతించకండి, బెకీ సి, ఎందుకంటే మీరు సురక్షితంగా ఉన్నారు…

220
00:15:31,560 --> 00:15:33,600
శాపం

221
00:15:34,920 --> 00:15:36,800
మాకు ఎనిమిది జీవితాలు మిగిలి ఉన్నాయి

222
00:16:02,840 --> 00:16:06,520
ఉల్లంఘన లేదు, మరణం ప్రమాదం

223
00:16:11,920 --> 00:16:12,920
ది

224
00:16:21,120 --> 00:16:22,600
మేము ఇక్కడ నుండి వెళ్తున్నట్లు కనిపిస్తోంది

225
00:16:23,080 --> 00:16:24,800
- ఇది ఎంత దూరం? నాకు తెలియదు

226
00:16:27,160 --> 00:16:30,400
సుమారు ఒక మైలు, బహుశా రెండు

227
00:16:32,080 --> 00:16:32,960
"మిగిలినవి"

228
00:16:34,760 --> 00:16:36,520
తిట్టు, వేడిగా ఉంది

229
00:16:36,720 --> 00:16:39,000
గాలిలో కొంత సమయం దొరికినప్పుడు మనం రిఫ్రెష్‌గా ఉంటాము

230
00:16:40,080 --> 00:16:41,160
నేను తగినంత నీరు తెచ్చానని మీరు అనుకుంటున్నారా?

231
00:16:41,360 --> 00:16:43,720
నీరు ఉంది. తీగలు ఉన్నాయి

232
00:16:43,840 --> 00:16:45,840
అత్యుత్తమ "4K" ఎగిరే వాహనం ఉంది

233
00:16:45,960 --> 00:16:48,240
సెల్ఫీ స్టిక్, అవసరమైన అన్ని వస్తువులు

234
00:16:49,040 --> 00:16:49,960
ఆహారం?

235
00:16:50,080 --> 00:16:51,640
లేదు, నేను భోజనానికి ముందు సమయానికి తిరిగి వస్తాను

236
00:16:51,760 --> 00:16:52,760
ప్రియమైన బాగుంది

237
00:16:56,360 --> 00:16:57,920
పాడు, అది చాలా పెద్దది

238
00:17:02,640 --> 00:17:03,840
అతను ఇంకా బ్రతికే ఉన్నాడు

239
00:17:04,400 --> 00:17:05,400
అతనికి దూరంగా ఉండండి

240
00:17:05,640 --> 00:17:07,520
హైదే హైదే

241
00:17:07,640 --> 00:17:09,160
- du-te, du-te - du-te, du-te, du-te

242
00:17:16,200 --> 00:17:17,160
అయ్యో, నేను పేదవాడిని

243
00:17:21,440 --> 00:17:22,359
అండర్ స్టడీ

244
00:17:24,400 --> 00:17:25,960
సర్వైవల్ ఆఫ్ ది ఫిటెస్ట్, సరియైనదా?

245
00:17:27,760 --> 00:17:29,400
మీరు ఇక్కడ ఆకలితో అలమటిస్తూ ఉంటే అలాగే చేస్తారు

246
00:17:31,440 --> 00:17:33,000
నేను గొప్ప ఆకలిని అనుభవిస్తున్నాను

247
00:17:33,160 --> 00:17:34,600
- "హంటర్"? ఏమిటి?

248
00:17:35,040 --> 00:17:36,080
అది తమాషా

249
00:17:49,520 --> 00:17:51,440
పాపం, 300 లైక్‌లు వచ్చాయి

250
00:17:51,640 --> 00:17:52,560
అద్భుతమైన

251
00:17:53,600 --> 00:17:55,000
350

252
00:17:55,440 --> 00:17:57,840
మీ అనుచరులలో ఎంతమంది సీరియల్ కిల్లర్లు ఉన్నారు?

253
00:18:01,240 --> 00:18:02,400
శాపం

254
00:18:03,880 --> 00:18:05,520
ఇది దగ్గరగా చాలా పెద్దదిగా కనిపిస్తుంది, కాదా?

255
00:18:08,000 --> 00:18:09,520
ఇది ఆశ్చర్యంగా ఉంది

256
00:18:11,360 --> 00:18:12,600
ఇది భయంకరం

257
00:18:13,920 --> 00:18:16,680
హే అబ్బాయిలు, ఇది ప్రమాదం కోసం ప్రేమ

258
00:18:16,800 --> 00:18:23,120
మేము ఈ భవనం దిగువన ఉన్నాము. ఇది యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లో నాల్గవ ఎత్తైన భవనం.

259
00:18:23,480 --> 00:18:29,880
మేము ఉక్కు పంజరం లోపల 500 మీటర్ల ఎత్తైన నిచ్చెన ఎక్కి మా కష్టతరమైన ప్రయాణాన్ని ప్రారంభిస్తాము

260
00:18:30,600 --> 00:18:36,040
అప్పుడు, పంజరం తర్వాత, మేము రౌండ్అబౌట్‌ను సూచించే 200-అడుగుల మాస్ట్‌ని కలిగి ఉన్నాము

261
00:18:36,160 --> 00:18:37,440
బాహ్య మెట్ల తో

262
00:18:37,880 --> 00:18:40,120
మీ అమ్మాయి సహజ అంశాలకు పూర్తిగా ఓపెన్ అవుతుంది

263
00:18:40,440 --> 00:18:44,560
ఆపై, మనకు కొండ చరియలు, అంచు ఉన్నాయి

264
00:18:44,680 --> 00:18:46,800
ప్రపంచంలోని అగ్ర తల్లి

265
00:18:46,920 --> 00:18:47,960
"వేటగాడు"

266
00:18:52,120 --> 00:18:53,240
నన్ను క్షమించండి, నేను అలా చేయలేను

267
00:18:53,840 --> 00:18:55,040
హనీ, మీరు చేయవచ్చు

268
00:18:55,160 --> 00:18:56,800
లేదు, నేను నిజంగా చేయలేను

269
00:18:58,120 --> 00:18:59,680
నేను పూర్తిగా భయపడి వణుకుతున్నాను

270
00:19:00,800 --> 00:19:01,800
నేను ఇక్కడ ఉన్నాను

271
00:19:03,160 --> 00:19:04,120
ఇవి విరామాలు

272
00:19:06,800 --> 00:19:09,160
డాన్ చనిపోయిన తర్వాత, నా నీడకు నేను భయపడ్డాను

273
00:19:10,200 --> 00:19:11,560
కానీ నేను కష్టపడి దాన్ని అధిగమించాను

274
00:19:12,400 --> 00:19:14,800
నేను భయాన్ని అధిగమించాను, నేను నియంత్రించాను

275
00:19:16,200 --> 00:19:17,720
ఈ భయం మిమ్మల్ని తిననివ్వవద్దు

276
00:19:18,840 --> 00:19:21,040
అతనిని ఎదుర్కోండి మరియు అతనిని తొలగించండి

277
00:19:21,840 --> 00:19:24,000
మీరు అతన్ని ఓడించగలిగితే, మీరు దేనినైనా ఓడించగలరు

278
00:19:24,880 --> 00:19:27,880
నేను మీతో అన్ని వేళలా ఇక్కడ ఉన్నాను

279
00:19:29,920 --> 00:19:31,920
మీరు అనుకున్నదానికంటే మీరు చాలా బలంగా ఉన్నారు

280
00:19:33,360 --> 00:19:35,880
కాబట్టి నోరు మూసుకో, చేద్దాం

281
00:19:38,720 --> 00:19:42,840
గాడ్ హంటర్, మీరు ఇన్‌స్టాగ్రామ్‌లో పోస్ట్ చేయాలి

282
00:19:44,280 --> 00:19:45,200
మనం వెళ్దాం ArLionZ - Mandooz ద్వారా

283
00:19:49,320 --> 00:19:51,200
దేవా, ఇది అద్భుతం

284
00:19:51,680 --> 00:19:56,520
దేవా, ఇది చూడు

285
00:19:56,880 --> 00:19:57,880
తిట్టు వేటగాడు

286
00:19:58,000 --> 00:19:59,760
మీరు ఇప్పటికే బిచ్

287
00:20:01,000 --> 00:20:02,080
మీరు మమ్మల్ని దేనిలోకి ప్రవేశపెడుతున్నారు?

288
00:20:02,200 --> 00:20:03,160
చింతించకు

289
00:20:03,560 --> 00:20:05,440
మా మధ్య 50 అడుగుల తాడు ఉంది

290
00:20:05,560 --> 00:20:07,200
మేము ఇన్‌స్టాల్ చేసాము మరియు అంతా బాగానే ఉంది

291
00:20:08,840 --> 00:20:09,920
బాగుంది

292
00:20:10,040 --> 00:20:12,240
ప్రతి గమనిక విడిగా మరియు మీకు విరామం కావాలంటే నాకు తెలియజేయండి

293
00:20:42,240 --> 00:20:44,400
బాగా

294
00:20:52,960 --> 00:20:55,360
చూడండి? అది సులభం

295
00:20:59,400 --> 00:21:00,560
సహజమైన

296
00:21:02,200 --> 00:21:03,800
మీరు గొప్ప పని చేస్తున్నారు, వెళ్దాం!

297
00:21:46,920 --> 00:21:47,960
మీరు బాగున్నారా?

298
00:21:49,760 --> 00:21:50,760
ఇప్పుడు

299
00:21:52,120 --> 00:21:54,520
మీరు గొప్ప పని చేస్తున్నారు, వెళ్దాం!

300
00:22:31,200 --> 00:22:32,160
వేటగాడా?

301
00:22:34,600 --> 00:22:35,680
- "హంటర్"? అవునా?

302
00:22:36,120 --> 00:22:38,720
మనం కాస్త విశ్రాంతి తీసుకోగలమా? నాకు డ్రింక్ కావాలి

303
00:22:39,320 --> 00:22:40,240
సహజమైన

304
00:22:42,760 --> 00:22:44,320
ఈ పంక్తుల అర్థం మనం సగంలో ఉన్నామని అర్థం

305
00:22:48,240 --> 00:22:49,200
ఇది చాలా అనుకూలమైన సైట్

306
00:22:51,320 --> 00:22:52,600
వెర్రి విషయం తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నారా?

307
00:22:54,120 --> 00:22:55,040
ఇది?

308
00:22:55,160 --> 00:22:58,800
మేము కాలిబాట మధ్యలో ఉన్నాము, అంటే మేము సుమారు 1,000 అడుగులు ఎక్కాము

309
00:22:59,520 --> 00:23:01,440
అంటే ఈఫిల్ టవర్ ఎంత ఎత్తుకు ఎక్కాను.

310
00:23:03,160 --> 00:23:04,600
దయచేసి అలాంటి పనికిమాలిన పని చేయకండి, హంటర్.

311
00:23:07,480 --> 00:23:09,360
ఇక్కడ హాస్టల్ మరియు రెస్టారెంట్ ఉన్నాయి

312
00:23:10,240 --> 00:23:13,040
అసాధ్యం, ఇది బొమ్మల పట్టణంలా కనిపిస్తుంది

313
00:23:18,080 --> 00:23:19,280
దీనితో సరిపెట్టుకుందాం

314
00:23:19,560 --> 00:23:20,480
మరియు

315
00:23:24,240 --> 00:23:25,920
రండి, నన్ను పట్టుకోండి

316
00:23:45,080 --> 00:23:48,520
బాగా చేసారు బెకీ, మీరు అద్భుతమైన పని చేస్తున్నారు

317
00:23:51,960 --> 00:23:52,920
వెళ్దాం

318
00:23:53,600 --> 00:23:55,000
వెళ్దాం, బెకీ.

319
00:24:10,920 --> 00:24:12,120
బాగుంది

320
00:24:12,520 --> 00:24:14,560
ఇది అంతర్గత శాంతికి ముగింపు

321
00:24:15,400 --> 00:24:17,440
ఒక సమయంలో ఒక అడుగు, సరేనా? మీరు దీన్ని చేయవచ్చు

322
00:24:19,120 --> 00:24:21,400
తదుపరి రెండు వందల అడుగులు బయట ఉన్నాయి

323
00:24:22,320 --> 00:24:25,800
నేను మీకు అబద్ధం చెప్పను, మేము పంజరం నుండి బయటికి వచ్చినప్పుడు అది పిచ్చిగా ఉంటుంది

324
00:24:26,000 --> 00:24:27,160
కానీ భయపడవద్దు

325
00:24:37,840 --> 00:24:38,760
ది

326
00:24:38,880 --> 00:24:40,000
వేటగాడా?

327
00:24:40,560 --> 00:24:42,640
"హంటర్", "హంటర్", "హంటర్"

328
00:24:42,960 --> 00:24:45,280
బెక్కీ, మీరు పైకి వెళ్లాలి, వీక్షణ అద్భుతంగా ఉంది

329
00:24:47,480 --> 00:24:48,400
బాగుంది

330
00:25:00,760 --> 00:25:01,800
వేటగాడా?

331
00:25:02,080 --> 00:25:05,240
నేను ఇక్కడ ఉన్నాను, కేవలం 200 అడుగులు మాత్రమే మిగిలి ఉన్నాయి

332
00:25:05,360 --> 00:25:06,440
నేను చేయలేను

333
00:25:07,080 --> 00:25:08,360
అవును మీరు చెయ్యగలరు.

334
00:25:09,360 --> 00:25:11,840
మీ పైన మాత్రమే చూడండి, మీ పైన మాత్రమే చూడండి

335
00:25:16,800 --> 00:25:19,080
మీరు గొప్ప పని చేస్తున్నారు, మీరు చేయగలరు

336
00:25:22,560 --> 00:25:23,600
బాగుంది

337
00:25:23,920 --> 00:25:25,080
బాగుంది

338
00:25:35,800 --> 00:25:36,840
బాగుంది

339
00:25:57,240 --> 00:25:58,920
అవును, మీకు అంతా బాగానే ఉంది

340
00:26:04,200 --> 00:26:05,280
మీరు బాగున్నారా?

341
00:26:06,720 --> 00:26:07,920
గుర్తుంచుకోండి, మిమ్మల్ని మీరు మించి చూడండి

342
00:26:14,360 --> 00:26:15,560
ఏం చేస్తున్నాం?

343
00:26:16,480 --> 00:26:19,160
వినండి, ఎక్కువగా ఆలోచించడం మానేయండి

344
00:26:19,440 --> 00:26:20,400
ఎలా?

345
00:26:20,520 --> 00:26:26,920
నాకు తెలియదు, వేరే వాటిపై దృష్టి పెట్టండి. నిద్రించడానికి లేదా మరేదైనా లాలిపాట పాడండి

346
00:26:30,240 --> 00:26:32,800
మంచి మంచి మంచి

347
00:26:34,040 --> 00:26:38,000
పూల చుట్టూ ఉంగరం, జేబు నిండా బొకేలు

348
00:26:38,800 --> 00:26:42,280
బూడిద, బూడిద, మేము అన్ని వస్తాయి

349
00:26:44,920 --> 00:26:46,320
నేను ఈ శ్లోకాన్ని ఎన్నుకోను

350
00:26:48,120 --> 00:26:49,080
బాగుంది

351
00:26:49,840 --> 00:26:54,000
బాగా, బెక్స్, ఇది దాని కంటే అధ్వాన్నంగా కనిపిస్తుంది

352
00:26:55,080 --> 00:26:57,200
ఈ "హంటర్" అంటే ఏమిటి? కిందకు వెళ్దాం

353
00:27:02,080 --> 00:27:06,120
బెక్కీ, ఈ రోజు నేను మిమ్మల్ని తిరిగి రావడానికి అనుమతిస్తే, భయం గెలుస్తుంది

354
00:27:06,680 --> 00:27:08,840
అలా జరగడానికి నేను అనుమతించను

355
00:27:42,880 --> 00:27:43,840
పర్వాలేదు, పెక్స్.

356
00:27:46,120 --> 00:27:47,040
తప్పేమీ లేదు

357
00:27:47,160 --> 00:27:48,120
మీ బరువును సమతుల్యం చేసుకోండి

358
00:27:50,480 --> 00:27:52,120
బాగా ధన్యవాదాలు

359
00:28:02,760 --> 00:28:03,880
బాగుంది

360
00:28:09,560 --> 00:28:10,520
మీ చేతిని పైకి చేరుకోండి

361
00:28:10,640 --> 00:28:11,680
బాగుంది

362
00:28:19,400 --> 00:28:24,000
సరే, మేము సమస్యలు లేకుండా కొనసాగుతాము. ఇప్పుడు మీరు దీన్ని చేయవచ్చు

363
00:28:26,520 --> 00:28:28,640
నిజానికి, నేను నిన్ను నిజంగా ద్వేషిస్తున్నాను, హంటర్.

364
00:28:29,400 --> 00:28:31,880
ఈ స్థాయి మీకు బలహీనంగా అనిపిస్తుందా?

365
00:28:35,600 --> 00:28:37,360
ఆపు, హంటర్ వేశ్య!

366
00:28:37,560 --> 00:28:38,520
క్షమించండి

367
00:28:45,200 --> 00:28:46,160
అది ఏమిటి?

368
00:28:48,240 --> 00:28:50,320
వెళ్దాం, మేము దాదాపు అక్కడికి చేరుకున్నాము

369
00:28:54,080 --> 00:28:55,560
సరే రండి

370
00:29:29,880 --> 00:29:32,000
బెక్కీ, మీరు నమ్మరు, మీరు ఇక్కడ లేవాలి

371
00:29:32,120 --> 00:29:33,000
వస్తాయి

372
00:29:33,120 --> 00:29:34,320
బాగా

373
00:29:34,680 --> 00:29:35,640
బాగుంది

374
00:29:42,600 --> 00:29:43,560
"వేటగాడు"

375
00:29:51,160 --> 00:29:52,640
నన్ను నమ్ము

376
00:29:55,080 --> 00:29:56,400
బాగా

377
00:30:00,840 --> 00:30:01,760
"బెకీ"

378
00:30:07,320 --> 00:30:09,520
నేను ఇక్కడ ఉన్నాను, ప్రభూ

379
00:30:18,440 --> 00:30:19,560
ప్రియమైన బాగుంది

380
00:30:20,360 --> 00:30:21,480
నేను "Pixes"ని నిర్వహించాను

381
00:30:21,600 --> 00:30:22,680
మీరు చేయగలరని నేను నిశ్చయించుకున్నాను

382
00:30:44,920 --> 00:30:46,000
ఇక్కడ మేము

383
00:30:50,640 --> 00:30:52,440
నేను మొత్తం ప్రపంచంతో మాట్లాడుతున్నాను

384
00:30:57,320 --> 00:30:58,360
మీరు ప్రయత్నించాలనుకుంటున్నారా?

385
00:31:00,560 --> 00:31:01,760
డామిట్, హంటర్, ఆపండి

386
00:31:01,880 --> 00:31:03,320
మంచి ఫోటో తీయడంపై దృష్టి పెట్టండి

387
00:31:03,840 --> 00:31:05,480
నేను ఈ హాస్యాస్పదమైన బ్రాను ఏమీ కోసం ధరించలేదు

388
00:31:05,600 --> 00:31:06,480
ఇప్పుడు

389
00:31:06,600 --> 00:31:07,520
"వేటగాడు" లేదు

390
00:31:09,880 --> 00:31:11,040
నా చుట్టూ ఎగరండి

391
00:31:13,520 --> 00:31:15,040
మీ సమయాన్ని వెచ్చించండి

392
00:31:15,160 --> 00:31:16,920
సరే, నా దేవుడా

393
00:31:28,760 --> 00:31:29,680
అది ఎలా కనిపించింది?

394
00:31:29,960 --> 00:31:32,280
వెర్రి, వెర్రి, వెర్రి

395
00:31:34,360 --> 00:31:36,000
ఈ ఫ్లయింగ్ క్రాఫ్ట్‌ను సిద్ధం చేద్దాం!

396
00:31:36,720 --> 00:31:39,320
దేవా, ఇది ఖచ్చితంగా అద్భుతమైన అమ్మాయి

397
00:31:40,240 --> 00:31:43,680
సరే, ఇప్పుడు సంపూర్ణ pec భాగం కోసం, ఇది మీ వంతు

398
00:31:48,920 --> 00:31:50,440
ఏమిటి? కాదు

399
00:31:50,560 --> 00:31:52,280
మీరు మీ భయాన్ని పూర్తిగా జయించాలనుకుంటున్నారా లేదా?

400
00:31:52,560 --> 00:31:54,680
ఇప్పుడు, ఇప్పుడు హంటర్.

401
00:31:56,080 --> 00:31:57,600
మునుపటి బెకీ కలిగి ఉంటుంది

402
00:31:59,440 --> 00:32:00,640
- నా అభిప్రాయాన్ని ఇస్తున్నాను హే అమ్మాయి

403
00:32:01,800 --> 00:32:03,800
ఇదిగో, నేను నీ చెయ్యి పట్టుకుంటాను

404
00:32:09,680 --> 00:32:10,880
సరే, అవును

405
00:32:11,320 --> 00:32:12,280
బాగుంది

406
00:32:13,280 --> 00:32:14,200
ది

407
00:32:14,760 --> 00:32:16,200
హైదే హైదే

408
00:32:17,720 --> 00:32:18,760
మీరు దీన్ని చేయవచ్చు

409
00:32:21,800 --> 00:32:22,840
మీరు దీన్ని చేయవచ్చు

410
00:32:23,680 --> 00:32:25,880
మంచి మంచి మంచి

411
00:32:26,280 --> 00:32:27,200
నిన్ను పట్టుకో

412
00:32:27,320 --> 00:32:28,360
బాగుంది

413
00:32:28,920 --> 00:32:29,840
బాగుంది

414
00:32:30,600 --> 00:32:31,520
మీరు నన్ను నమ్మవచ్చు

415
00:32:31,680 --> 00:32:32,840
బాగా, బెక్స్ మీకు అర్థమైంది.

416
00:32:32,960 --> 00:32:34,040
ప్రియమైన బాగుంది

417
00:32:35,000 --> 00:32:36,040
అంచుపై జాగ్రత్తగా ఉండండి

418
00:32:37,600 --> 00:32:38,560
నెమ్మదించు

419
00:32:39,040 --> 00:32:41,640
సరే, నేను నిన్ను పట్టుకుంటాను, నేను నిన్ను పట్టుకుంటాను

420
00:32:41,840 --> 00:32:42,760
బాగుంది

421
00:32:47,760 --> 00:32:48,920
కళ్ళు తెరవండి

422
00:32:50,880 --> 00:32:51,800
పైకి చూడు

423
00:32:59,400 --> 00:33:01,360
బాగా, మరొకటి

424
00:33:06,200 --> 00:33:07,520
మీరు ఇప్పుడు పైకి వెళ్తారు

425
00:33:12,040 --> 00:33:13,080
దేవుడా, నేను అదే చేసాను

426
00:33:13,200 --> 00:33:15,680
ఇడియట్స్‌ నేను చేసాను

427
00:33:18,520 --> 00:33:19,520
మరియు

428
00:33:19,680 --> 00:33:22,680
- దేవుడా, చిత్రాలు ఎంత అద్భుతంగా ఉన్నాయో చూడండి

429
00:33:28,040 --> 00:33:30,720
తదుపరిసారి అతను మిమ్మల్ని చూసినప్పుడు మీరు ప్రతిదానికీ భయపడతారు

430
00:33:31,240 --> 00:33:32,360
మీరు ఈ చిత్రాలను చూడాలని నేను కోరుకుంటున్నాను

431
00:33:32,680 --> 00:33:34,840
మీరు దేనికీ భయపడాల్సిన అవసరం లేదని తెలుసుకోండి

432
00:33:36,360 --> 00:33:37,440
ధన్యవాదాలు

433
00:33:37,680 --> 00:33:38,640
మరియు

434
00:33:39,200 --> 00:33:40,200
నేను మీ గురించి చాలా గర్వపడుతున్నాను

435
00:33:41,640 --> 00:33:42,760
మరియు డాన్ మీ గురించి గర్వపడేవాడు

436
00:33:47,280 --> 00:33:48,320
మరియు

437
00:33:55,880 --> 00:33:58,920
సరే, ఇది సమయం

438
00:34:33,840 --> 00:34:36,440
మేము ఒకటి, మీరు మరియు నేను, డాన్.

439
00:34:38,400 --> 00:34:43,480
మరియు మీరు నవ్వాల్సిన అవసరం వచ్చినప్పుడు, మీరు మీ చెడ్డ జోక్‌లలో ఒకటి నాకు చెప్పారు

440
00:34:49,000 --> 00:34:51,600
ఏడవడానికి నాకు భుజం అవసరమైనప్పుడల్లా, నేను మీదే కనుగొన్నాను

441
00:34:55,040 --> 00:34:57,000
మరియు ఇప్పుడు ఆమె పోయింది మరియు నేను ...

442
00:35:00,320 --> 00:35:02,080
నేను ఏదో కోల్పోయినట్లు అనిపిస్తుంది

443
00:35:07,520 --> 00:35:10,600
నేను నిన్ను చాలా మిస్ అవుతున్నాను మరియు...

444
00:35:12,640 --> 00:35:14,000
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను

445
00:35:15,640 --> 00:35:16,720
నాన్న, డాన్.

446
00:35:33,480 --> 00:35:34,400
రండి

447
00:35:34,520 --> 00:35:35,600
క్షమించండి

448
00:35:36,680 --> 00:35:38,560
నాపై ఇంత ప్రభావం పడుతుందని ఊహించలేదు

449
00:35:39,600 --> 00:35:40,560
మరియు

450
00:35:41,280 --> 00:35:43,120
నేను చాలా కాలం దూరంగా ఉన్నాను

451
00:35:44,720 --> 00:35:46,280
అప్పటి వరకు నాకు అది నిజమే అనిపించలేదు

452
00:35:51,880 --> 00:35:52,800
రండి

453
00:35:53,320 --> 00:35:56,880
భూమికి తిరిగి వెళ్దాం, మనం?

454
00:35:58,320 --> 00:36:01,560
మీ గురించి నాకు తెలియదు, కానీ నేను నిజంగా మూత్ర విసర్జన చేయాలి, నేను ఈఫిల్ టవర్ దాటినప్పటి నుండి నాకు పిచ్చెక్కుతోంది.

455
00:36:03,520 --> 00:36:04,440
మీరు బాగున్నారా?

456
00:36:04,920 --> 00:36:06,720
సరే, ఇంటికి వెళ్ళే సమయం వచ్చింది

457
00:36:07,000 --> 00:36:08,080
ఇంటికి వెళ్ళే సమయం వచ్చింది

458
00:36:08,400 --> 00:36:10,240
- తాడులు? - తాడులు

459
00:36:15,000 --> 00:36:17,000
మన కోసం ఎదురుచూస్తున్న చల్లని బీరు గురించి ఆలోచించండి

460
00:36:17,520 --> 00:36:18,680
ఆపు

461
00:36:20,800 --> 00:36:21,720
నిన్ను పట్టుకో

462
00:36:21,840 --> 00:36:23,000
బాగా, నెమ్మదిగా

463
00:36:23,920 --> 00:36:25,960
సరే, నేను ఇక్కడే ఉంటాను

464
00:36:26,600 --> 00:36:28,360
బాగా

465
00:36:45,600 --> 00:36:46,600
బాగుంది

466
00:37:02,800 --> 00:37:03,840
"వేటగాడు"

467
00:37:18,320 --> 00:37:19,440
ఇప్పుడు

468
00:37:23,640 --> 00:37:26,320
దేవుడా!

469
00:37:28,560 --> 00:37:30,560
- నన్ను నిరాశపరచవద్దు - అవును, నేను నిన్ను పట్టుకున్నాను

470
00:37:32,000 --> 00:37:33,000
"వేటగాడు"

471
00:37:40,920 --> 00:37:42,400
దేవా, దయచేసి నన్ను వెళ్లనివ్వవద్దు

472
00:37:46,840 --> 00:37:47,760
తప్పించుకోవద్దు

473
00:37:59,760 --> 00:38:00,680
పెక్స్?

474
00:38:05,840 --> 00:38:07,000
చాలా ప్రింట్ పెక్స్

475
00:38:10,600 --> 00:38:11,840
నేను నిచ్చెనను చూడగలను

476
00:38:25,960 --> 00:38:27,000
నిన్ను పట్టుకో

477
00:38:31,520 --> 00:38:32,680
నేను దాదాపు చనిపోయాను

478
00:38:36,240 --> 00:38:37,560
ప్రియమైన బాగుంది

479
00:38:38,640 --> 00:38:42,360
ఇది అప్పుడే జరిగిందా? ప్రియమైన బాగుంది

480
00:38:43,080 --> 00:38:44,360
దేవుడా, మేము దీన్ని చిత్రీకరించినట్లయితే మేము కోరుకుంటున్నాము

481
00:38:46,200 --> 00:38:47,160
మీరు ఇక్కడ ఉన్నారు

482
00:38:47,280 --> 00:38:49,920
మన బట్టలు పీకే ముందు భూమికి తిరిగి వచ్చేద్దాం

483
00:38:50,120 --> 00:38:51,040
మరియు

484
00:38:51,280 --> 00:38:52,440
సరే, కొన్ని నిమిషాలు విరామం తీసుకోండి

485
00:38:54,320 --> 00:38:55,240
బాగుంది

486
00:39:01,560 --> 00:39:04,360
శాంతి లేదు

487
00:39:05,400 --> 00:39:06,320
అతను పడిపోయాడు

488
00:39:23,600 --> 00:39:25,200
వేటగాడు, మనం ఎలా దిగాలి?

489
00:39:26,440 --> 00:39:27,680
దిగువకు ఒక మార్గం ఉందని దయచేసి నాకు చెప్పండి

490
00:39:27,800 --> 00:39:29,880
నా కాళ్ళు పెట్టుకోవడానికి స్తంభం మీద ఏమీ లేదు

491
00:39:30,000 --> 00:39:30,920
ఇప్పుడు

492
00:39:31,040 --> 00:39:32,840
ఇప్పుడు ఇప్పుడు ఇప్పుడు

493
00:39:33,480 --> 00:39:35,440
ఏదో ఒకటి ఉండాలి

494
00:39:37,680 --> 00:39:39,920
హెల్ లేదు, నా దగ్గర ట్రాన్స్‌మిషన్ లేదు

495
00:39:43,080 --> 00:39:44,160
నా దగ్గర ఎలాంటి రెఫరల్ కూడా లేదు

496
00:39:45,360 --> 00:39:47,400
ఏదో ఉందని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను, ఇక్కడ ఇది కేవలం హడావిడిగా ఉందని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను

497
00:39:47,600 --> 00:39:49,560
లేదు, మేము చాలా ఎత్తులో ఉన్నాము, ఇక్కడ ప్రసారం లేదు

498
00:39:49,680 --> 00:39:50,600
మేము బాగుంటాము

499
00:39:50,720 --> 00:39:53,360
భయాందోళనలు ఇప్పుడు మనకు మంచి చేయవు కాబట్టి ఊపిరి పీల్చుకోండి

500
00:39:53,480 --> 00:39:56,480
మేము రిమోట్ ప్లేస్, హంటర్ మధ్యలో ఉన్న పిజ్జా సైజ్ ప్లాట్‌ఫారమ్‌లో ఇరుక్కుపోయాము.

501
00:39:56,720 --> 00:39:58,400
బెక్కీ, భయాందోళనలు మాకు ఏ మేలు చేయవు

502
00:39:59,240 --> 00:40:02,040
ఇది మాకు సహాయం చేయదు, సరేనా? తప్పేమీ లేదు

503
00:40:04,080 --> 00:40:07,200
- మనం చేయగలమని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను... హే హంటర్, హంటర్, హంటర్, ఇది చూడండి

504
00:40:08,080 --> 00:40:09,000
ప్రియమైన బాగుంది

505
00:40:09,760 --> 00:40:10,720
బైనాక్యులర్స్, అది అద్భుతమైనది

506
00:40:10,840 --> 00:40:11,760
బాగుంది

507
00:40:12,680 --> 00:40:13,640
మాకు ట్రాఫిక్ లైట్ ఉంది

508
00:40:14,360 --> 00:40:15,280
బాగుంది

509
00:40:16,440 --> 00:40:18,200
బాగా, అది చాలా బాగుంది

510
00:40:18,360 --> 00:40:19,320
బాగా బాగుంది

511
00:40:27,560 --> 00:40:29,600
పాపం, మా బ్యాగ్ పడిపోయింది

512
00:40:31,120 --> 00:40:32,960
మన నీరు దిగువన ఉంది

513
00:40:34,560 --> 00:40:36,040
నరకం, మేము దాహంతో చనిపోతాము

514
00:40:36,160 --> 00:40:37,080
మేధావి

515
00:40:37,200 --> 00:40:39,360
మాకు నీరు లేదు, మీరు పోయినప్పుడు మీరు ఎలా చనిపోతారు

516
00:40:39,480 --> 00:40:41,880
శబ్దం, ఈ విషయం క్రాష్ అయినప్పుడు చేసిన శబ్దం

517
00:40:42,160 --> 00:40:43,960
ఎవరికీ వినపడటం అసాధ్యం

518
00:40:45,080 --> 00:40:49,400
మేము మాట్లాడుతున్నప్పుడు చాలా అత్యవసర కాల్‌లు చేశామని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను

519
00:40:50,320 --> 00:40:51,400
మీరు నిజంగా అలా అనుకుంటున్నారా?

520
00:40:52,360 --> 00:40:53,280
మరియు

521
00:40:53,400 --> 00:40:56,400
అవును, అశ్వికదళం వస్తుంది, సరే, మనం వేచి ఉండాలి

522
00:40:57,080 --> 00:40:58,520
బాగా

523
00:41:01,040 --> 00:41:01,960
శాపం

524
00:41:02,080 --> 00:41:04,320
ఏమిటి? ఏమిటి? బెకీ, నీ కాలు, నా దేవుడు

525
00:41:06,640 --> 00:41:09,440
సరే, ఇది ఏమిటి? నేను అది కూడా గమనించలేదు

526
00:41:10,120 --> 00:41:12,280
వేచి ఉండండి

527
00:41:12,680 --> 00:41:13,720
రండి, దానిపై క్లిక్ చేద్దాం

528
00:41:14,320 --> 00:41:16,960
- మీరు బాగానే ఉన్నారని చాలా బాధిస్తోందా? నాకు తెలుసు, క్షమించండి, క్షమించండి

529
00:41:17,080 --> 00:41:18,640
మీరు ముందుగా నన్ను హెచ్చరించగలరా? బాగుంది

530
00:41:19,000 --> 00:41:21,880
మూడు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ లెక్కించండి. అవును, ఒకటి, రెండు, క్షమించండి

531
00:41:22,240 --> 00:41:23,280
నేను నిజంగా క్షమించండి

532
00:41:23,480 --> 00:41:24,440
తెలుసుకోవాలని

533
00:41:24,560 --> 00:41:25,640
డై ఆర్ యు ఓకే ArLionZ - Mandooz ద్వారా

534
00:41:26,560 --> 00:41:28,840
అవును, నాకు తెలుసు... నేను బాగున్నాను, అది...

535
00:41:35,600 --> 00:41:36,720
- అలా చేయవద్దు

536
00:41:37,000 --> 00:41:38,720
- కేవలం చేయండి. లేదు, ఫర్వాలేదు, నన్ను నేను నియంత్రించుకోగలను

537
00:41:39,560 --> 00:41:40,720
నాకు కోపం రావడం మొదలైంది

538
00:41:50,200 --> 00:41:52,040
మీరు మరింత తప్పించుకోగలరా? ఇది ArLionZ - Mandooz ద్వారా స్ప్రే చేయడం లాంటిది

539
00:41:53,200 --> 00:41:55,120
బాగా, జాగ్రత్తగా ఉండు, అంచు మీద - నేను ప్రయత్నిస్తాను

540
00:41:55,240 --> 00:41:56,360
నన్ను చూడటం ఆపండి

541
00:41:56,960 --> 00:41:58,440
దేవుడా, ఎంత సుఖం

542
00:41:59,880 --> 00:42:01,640
మిమ్మల్ని మీరు ఉపశమనం చేసుకోవలసిన అవసరం లేదని నేను చాలా సంతోషిస్తున్నాను

543
00:42:03,520 --> 00:42:07,160
సరే, మనం సుఖంగా ఉండటానికి మార్గం వెతుక్కోవాలి, కాసేపు ఇక్కడే ఉంటాం అనుకుంటున్నాను

544
00:42:09,440 --> 00:42:10,440
బాగుంది

545
00:42:14,960 --> 00:42:16,040
బాగుంది

546
00:42:22,360 --> 00:42:23,720
ఎవరైనా వస్తున్నారని మీరు నిజంగా అనుకుంటున్నారా?

547
00:42:25,720 --> 00:42:27,200
మిలియన్ శాతం

548
00:43:06,040 --> 00:43:09,480
హే ప్రమాద ప్రేమికుడు, ఏమైంది?

549
00:43:09,640 --> 00:43:12,120
ఏమి జరుగుతుందో నేను మీకు చెప్తాను, బెకీ సి.

550
00:43:12,240 --> 00:43:15,560
మేము 2,000 అడుగుల టవర్ పైభాగంలో ఇరుక్కుపోయాము

551
00:43:15,680 --> 00:43:16,520
మరియు మేము దానిని వదిలించుకోలేము

552
00:43:16,960 --> 00:43:19,880
నేను నా జీవితంలో కొన్ని అత్యుత్తమ టేప్‌లను రూపొందించాను

553
00:43:20,040 --> 00:43:21,000
నేను దానిని డౌన్‌లోడ్ చేయలేను

554
00:43:21,120 --> 00:43:23,040
ఇది పరిస్థితి గురించి మీకు ఆందోళన కలిగిస్తుందా?

555
00:43:24,040 --> 00:43:25,040
ఇది హాస్యాస్పదంగా ఉంది

556
00:43:25,440 --> 00:43:27,680
చింతించకండి, మీరు పడిపోతే మీరు ప్రసిద్ధి చెందుతారు

557
00:43:28,120 --> 00:43:31,320
సెల్ఫీ తీసుకుంటూ మరణించిన అమ్మాయి. ఇది హాస్యాస్పదంగా ఉంది

558
00:43:31,840 --> 00:43:34,480
ప్రజలు నన్ను నా జీవితంలో గుర్తుంచుకోవాలని నేను కోరుకుంటున్నాను మరియు నా మరణంలో కాదు

559
00:43:34,640 --> 00:43:38,120
చాలా ధన్యవాదాలు, శీర్షిక, నేను మరణానికి జీవితాన్ని ఇష్టపడతాను

560
00:43:38,240 --> 00:43:40,120
శీర్షిక, "బెక్కీ" తుచ్ఛమైనది

561
00:43:40,240 --> 00:43:43,440
హెడ్‌లైన్, "హంటర్" అని చెప్పండి. డబ్బు కోసం యూట్యూబ్‌లో వీడియోలను పోస్ట్ చేస్తుంది

562
00:43:43,560 --> 00:43:45,520
కానీ ఆమె నిజంగా ఇష్టపడటం ఇష్టపడే బిచ్ అని నేను అనుకుంటున్నాను

563
00:43:46,240 --> 00:43:48,120
- ఇది అలా కాదు - అది ఎలా ఉంటుంది?

564
00:43:49,160 --> 00:43:52,160
రండి మీరు ఎవరో మాకు చూపించండి షిలో హంటర్

565
00:43:53,240 --> 00:43:54,600
మీరు ఆన్‌లైన్‌లో వీడియోలను పోస్ట్ చేసినప్పుడు మాకు చెప్పండి

566
00:43:56,920 --> 00:43:59,640
సరే, మొదట నువ్వు బిచ్

567
00:44:00,720 --> 00:44:01,760
మరియు

568
00:44:02,480 --> 00:44:03,520
రెండవది

569
00:44:08,560 --> 00:44:11,080
ఇది హాస్యాస్పదంగా అనిపించవచ్చు

570
00:44:13,160 --> 00:44:14,320
కానీ నేను డాన్ వల్ల ఇలా చేస్తున్నాను.

571
00:44:19,720 --> 00:44:23,840
జీవితం ఎంత నశ్వరమైనదో నాకు అర్థమయ్యేలా చేసింది జరిగింది

572
00:44:26,880 --> 00:44:31,360
మరియు నేను జీవితం చిన్నది, చాలా చిన్నది అనే సందేశాన్ని వ్యాప్తి చేయాలనుకుంటున్నాను

573
00:44:31,480 --> 00:44:34,480
కాబట్టి ప్రతి క్షణాన్ని సద్వినియోగం చేసుకోవాలి

574
00:44:34,600 --> 00:44:38,160
మీకు సజీవంగా అనిపించేలా మీరు ఏదైనా చేయాలి

575
00:44:48,280 --> 00:44:49,560
అని ఆశ్చర్యంగా ఉంది

576
00:44:51,360 --> 00:44:53,840
నేను మీకు చెప్పాను, మీరు మీరే ఉండాలి

577
00:44:53,960 --> 00:44:56,360
అది నిజంగా బాగుంది

578
00:45:00,280 --> 00:45:01,480
నేను ప్రమాదం కోసం ప్రేమను చంపాలా?

579
00:45:01,840 --> 00:45:04,480
అవును, మృతదేహాన్ని పాతిపెట్టడంలో నేను మీకు సహాయం చేస్తాను

580
00:45:21,240 --> 00:45:24,520
పాపం, అది పాత ట్రైలర్

581
00:45:24,720 --> 00:45:25,640
నేను చూడగలనా

582
00:45:25,960 --> 00:45:27,480
కొద్దిసేపటికే గోల్ వెనుక

583
00:45:29,960 --> 00:45:32,560
అవును, అది ఎడారిగా కనిపిస్తోంది

584
00:45:34,720 --> 00:45:37,800
ఐదు గంటలైంది ఎవరైనా 911కి ఫోన్ చేస్తే ఇప్పుడు ఫోన్ చేస్తారు

585
00:45:54,800 --> 00:45:55,880
ప్రియమైన బాగుంది

586
00:45:56,720 --> 00:45:57,920
శాపం

587
00:45:58,040 --> 00:46:00,440
హే బెకీ, మనకు ఇక్కడ ప్రసారం లేకుంటే

588
00:46:00,880 --> 00:46:02,360
నేను ఖచ్చితంగా తక్కువ ప్రసారాన్ని కలిగి ఉన్నాను

589
00:46:02,480 --> 00:46:04,000
నీకు గుర్తుందా? ఆ లైక్‌లన్నీ వచ్చాయా?

590
00:46:04,120 --> 00:46:05,040
ది

591
00:46:06,040 --> 00:46:06,960
బాగుంది

592
00:46:07,080 --> 00:46:08,800
సరే, మనం ఏ సమయంలో ప్రసారాన్ని కోల్పోయామో మాకు తెలియదు

593
00:46:08,920 --> 00:46:13,080
ట్రాన్స్మిటింగ్ యాంటెన్నాతో జోక్యం చేసుకోవడం వల్ల ఇది ఇక్కడ ఉండవచ్చు

594
00:46:13,200 --> 00:46:14,520
హంటర్, మీకు దానితో సమస్య ఉందని నేను భావిస్తున్నాను.

595
00:46:15,200 --> 00:46:16,520
సరే, మాకు 50 అడుగుల తాడు ఉంది

596
00:46:16,840 --> 00:46:18,440
మేము కవరేజీని కనుగొనడానికి ప్రయత్నించవచ్చు అవును

597
00:46:18,600 --> 00:46:20,560
నేను అతనితో ఏదో నిరూపించాలనుకుంటున్నాను

598
00:46:20,960 --> 00:46:22,720
- నా హెయిర్ టై - అవును, కూల్

599
00:46:23,120 --> 00:46:24,040
బాగుంది

600
00:46:25,000 --> 00:46:25,920
బాగుంది

601
00:46:26,040 --> 00:46:27,240
మీరు అత్యవసర సేవలకు సందేశం పంపగలరా?

602
00:46:27,680 --> 00:46:30,240
నేను అలా అనుకోను, కానీ నాకు 60,000 మంది ఫాలోవర్లు ఉన్నారు

603
00:46:30,360 --> 00:46:31,280
బాగుంది

604
00:46:31,400 --> 00:46:37,440
మాకు సహాయం చేయండి మేము టవర్ B67 కాల్ 911లో ఇరుక్కుపోయాము

605
00:46:38,160 --> 00:46:39,360
ఇది ప్రచురించడానికి సిద్ధంగా ఉంది

606
00:46:39,480 --> 00:46:40,720
పంపినప్పుడు మనం వినాలి

607
00:46:47,120 --> 00:46:50,120
హైదే హైదే

608
00:46:51,320 --> 00:46:53,600
బాగా

609
00:46:55,760 --> 00:46:57,480
నేను దానిని మరింత తగ్గించగలనో లేదో చూద్దాం

610
00:47:00,480 --> 00:47:01,720
జాగ్రత్త

611
00:47:02,080 --> 00:47:03,240
నాకు బాగా అర్థమైంది

612
00:47:03,760 --> 00:47:04,840
రండి

613
00:47:10,120 --> 00:47:11,080
ఇది ముగింపు

614
00:47:11,200 --> 00:47:13,000
- నేను కూడా ఏమీ వినలేదు

615
00:47:13,400 --> 00:47:14,520
ఇది పోస్ట్ చేయబడిందని నేను అనుకోను

616
00:47:17,960 --> 00:47:19,120
సరే, బహుశా నేను దానిని మరింత తగ్గించగలను

617
00:47:21,080 --> 00:47:22,160
ఏం చెప్పాలనుకుంటున్నారు...

618
00:47:22,280 --> 00:47:23,360
నేను కనుగొన్నాను, నాకు ఒక ఆలోచన ఉంది

619
00:47:30,960 --> 00:47:31,920
జాగ్రత్త, హంటర్!

620
00:47:32,280 --> 00:47:33,400
స్థిరంగా కనిపిస్తుంది

621
00:47:35,200 --> 00:47:36,640
మీరు బాగున్నారా? అవును నేను బాగున్నాను

622
00:47:42,440 --> 00:47:43,520
బాగుంది

623
00:47:44,160 --> 00:47:45,840
మై గాడ్ ఈజ్ డైయింగ్

624
00:47:45,960 --> 00:47:47,720
జాగ్రత్తగా ఉండు, దేవుడా, హంటర్.

625
00:47:48,560 --> 00:47:49,920
మీరు బాగున్నారా? అవును

626
00:47:50,160 --> 00:47:51,160
దేవుడు అవును

627
00:47:54,320 --> 00:47:55,400
జాగ్రత్తగా ఉండండి, పాడు

628
00:48:03,840 --> 00:48:05,240
నేను ఏమీ వినలేను, ఏమీ లేదు

629
00:48:05,360 --> 00:48:06,800
సరే, నువ్వు ఇక్కడికి తిరిగి రావాలి

630
00:48:10,080 --> 00:48:11,040
ది

631
00:48:18,920 --> 00:48:19,880
నేను యువరాజు

632
00:48:29,960 --> 00:48:31,120
మీరు ప్రకటన పోస్ట్ చేసారా?

633
00:48:32,480 --> 00:48:33,440
ఇప్పుడు

634
00:48:34,520 --> 00:48:36,200
- మనం ఇప్పుడు ఏమి చేస్తున్నాము? నాకు తెలియదు

635
00:48:39,800 --> 00:48:43,520
హే, వేచి ఉండండి. బేస్‌లో ట్రాన్స్‌మిషన్ ఉందని మాకు ఖచ్చితంగా తెలుసు

636
00:48:43,720 --> 00:48:44,720
మరియు

637
00:48:44,840 --> 00:48:48,160
మనం ఫోన్‌ని పారేస్తే? నా ఫోన్ మిలియన్ ముక్కలుగా విరిగిపోయినట్లయితే?

638
00:48:48,280 --> 00:48:51,280
నేను దానిని ఏదో ఒకవిధంగా కఠినతరం చేసినట్లయితే అది గుడ్డు విసిరే సవాలును కూడా చేయదు

639
00:48:51,440 --> 00:48:53,000
అవును, బాగా, తిట్టు

640
00:48:53,880 --> 00:48:55,600
మనం అందులో ఏదో ఒకటి పెట్టాలి

641
00:48:55,720 --> 00:48:56,720
మరియు

642
00:48:56,920 --> 00:48:57,840
ఇది

643
00:48:58,440 --> 00:48:59,400
ఇది షాఫ్ట్కు ఫ్యూజ్ చేయబడింది

644
00:49:00,080 --> 00:49:01,240
నా బూట్లు చాలా సన్నగా ఉన్నాయి

645
00:49:01,560 --> 00:49:03,160
- మీ చెప్పులు? - అవును బాగుంది

646
00:49:05,120 --> 00:49:06,280
సరే నేను చేస్తాను

647
00:49:09,040 --> 00:49:09,960
మాకు కొంత పాడింగ్ కావాలి

648
00:49:10,200 --> 00:49:11,320
మేము మీ గుంటను ఉపయోగించవచ్చా?

649
00:49:12,920 --> 00:49:14,520
అవును, సరే

650
00:49:15,680 --> 00:49:16,600
బాగుంది

651
00:49:19,960 --> 00:49:21,600
మాకు ఇంకా పెద్దది కావాలి

652
00:49:22,840 --> 00:49:25,320
హంటర్, మీ బ్రా

653
00:49:25,920 --> 00:49:27,240
ఇది ఇంకా పెద్దది

654
00:49:27,760 --> 00:49:29,640
అవును, నేను దానిని ఎలాగైనా బయటకు తీసుకురావాలని ప్రయత్నిస్తున్నాను

655
00:49:31,760 --> 00:49:33,280
ధన్యవాదాలు VS

656
00:49:35,640 --> 00:49:36,560
బాగుంది

657
00:49:36,760 --> 00:49:37,960
ఇది తగినంత బలంగా ఉందని నేను ఆశిస్తున్నాను

658
00:49:38,120 --> 00:49:39,200
ఆమెలో ఉంచండి, సరే

659
00:49:43,480 --> 00:49:44,440
బాగుంది

660
00:49:47,120 --> 00:49:48,160
ప్రయత్నిద్దాం

661
00:50:02,680 --> 00:50:04,840
- పని చేశారా? - నాకు తెలియదు, నేను వివరించలేను

662
00:50:19,520 --> 00:50:20,600
మీరు ఏదో చూస్తున్నారా

663
00:50:20,800 --> 00:50:22,280
ఏమీ లేదు

664
00:50:23,680 --> 00:50:24,640
చింతించకు

665
00:50:25,800 --> 00:50:26,960
వారు వస్తారు

666
00:50:33,160 --> 00:50:35,520
పాపం, అక్కడ ఒక వ్యక్తి ఉన్నాడు

667
00:50:36,240 --> 00:50:38,240
ఏమిటి? - దేవుడు, అవును

668
00:50:38,360 --> 00:50:39,560
మరియు కుక్క కూడా

669
00:50:41,280 --> 00:50:42,880
హే, హే, మాకు సహాయం చేయండి

670
00:50:43,000 --> 00:50:44,320
మేము అగ్రస్థానంలో ఉన్నాము

671
00:50:46,800 --> 00:50:49,160
చూడండి, నేను మీకు చెక్ పంపాను, రండి

672
00:50:49,680 --> 00:50:50,800
నాకు అది కావాలి...

673
00:50:51,680 --> 00:50:52,600
ప్రేమ మీద రా

674
00:50:59,000 --> 00:51:02,040
పార్కర్, రండి, బేబీ

675
00:51:02,840 --> 00:51:04,240
ఇప్పుడు ఇప్పుడు

676
00:51:05,360 --> 00:51:08,640
తిట్టు, హే

677
00:51:11,040 --> 00:51:12,120
వెళ్దాం

678
00:51:14,800 --> 00:51:16,440
పాడు, ఇక్కడ వారు వెళ్ళిపోయారు

679
00:51:30,280 --> 00:51:31,400
"పార్కర్"?

680
00:51:33,400 --> 00:51:34,520
అతను షూని చూశాడు

681
00:51:34,840 --> 00:51:36,440
హే, దాని

682
00:51:45,240 --> 00:51:47,680
దయచేసి ఇక్కడ చూడండి

683
00:51:54,440 --> 00:51:55,880
వద్దు, వద్దు, తిరిగి రండి

684
00:51:56,000 --> 00:51:57,400
- తిరిగి రండి, మీరు ఏమి చేస్తున్నారు? చావండి

685
00:51:59,480 --> 00:52:00,720
తిట్టు తిట్టండి

686
00:52:00,960 --> 00:52:02,160
సహాయం

687
00:52:04,560 --> 00:52:06,360
వేచి ఉండండి, హే, వద్దు, లేదు, ఫ్లాష్‌లైట్‌ని షూట్ చేయవద్దు

688
00:52:06,480 --> 00:52:07,480
ఇక్కడ కనిపించలేదు

689
00:52:07,760 --> 00:52:08,800
ఇది మా ఏకైక అవకాశం కావచ్చు

690
00:52:08,920 --> 00:52:10,200
వద్దు, వద్దు, ఇక్కడ చూడకు

691
00:52:12,640 --> 00:52:15,360
హే, వేచి ఉండండి, ట్రైలర్‌లో ఎవరో ఉన్నారు

692
00:52:15,800 --> 00:52:18,120
బార్బెక్యూ లేదా ఏదైనా సిద్ధం చేయండి.

693
00:52:18,280 --> 00:52:22,160
సరే, ఒక గంటలో సూర్యుడు అస్తమించినప్పుడు నేను స్పార్క్‌ని షూట్ చేస్తాను

694
00:52:22,280 --> 00:52:23,720
దీన్ని చేయడానికి మాకు ఒక అవకాశం మాత్రమే లభిస్తుంది

695
00:52:25,440 --> 00:52:26,640
ది

696
00:52:26,760 --> 00:52:27,720
ఇది?

697
00:52:27,840 --> 00:52:29,320
పక్కటెముకల లెక్కింపు

698
00:52:29,440 --> 00:52:31,480
లేదు - వారికి చల్లని బీరు ఉంది

699
00:52:31,600 --> 00:52:32,720
అలా చేయవద్దు

700
00:52:47,880 --> 00:52:49,560
ఈ ఇద్దరూ కచ్చితంగా జంటలే

701
00:52:51,240 --> 00:52:52,640
వారికి అపకీర్తి వారాంతం ఉంది

702
00:52:53,520 --> 00:52:54,360
నేను అసూయపడుతున్నాను ArLionZ - Mandooz ద్వారా

703
00:53:11,560 --> 00:53:13,560
రండి, రండి, నేను చేస్తున్న పనిని పూర్తి చేయండి

704
00:53:14,200 --> 00:53:15,320
ఇది ఇప్పుడు లేదా ఎప్పుడూ, స్పార్క్ లాగండి

705
00:53:15,520 --> 00:53:16,400
చీకటి చీకటి సరిపోతుందా?

706
00:53:16,520 --> 00:53:17,440
మరియు

707
00:53:17,840 --> 00:53:18,800
బాగుంది

708
00:53:20,000 --> 00:53:22,080
డై - ఇది ఏమిటి? ఎందుకు స్పార్క్ ఆఫ్ వెళ్ళలేదు?

709
00:53:22,200 --> 00:53:24,120
నేను దాన్ని లాగాను, బిట్ చేసాను, బహుశా సేఫ్టీ బటన్ లేదా ఏదైనా ఉండవచ్చు

710
00:53:24,600 --> 00:53:26,960
తిట్టు, లోపలికి వెళ్లు, లోపలికి ప్రవేశించు, మీరు ఇప్పుడు మెరుపుతో ఉండాలి

711
00:53:27,080 --> 00:53:28,120
- నేను ప్రయత్నిస్తాను - దాన్ని లాగండి

712
00:53:28,320 --> 00:53:29,280
ఇది నిలిచిపోయింది, బాగా చేసాను

713
00:53:35,800 --> 00:53:37,560
రాండీ, రండి ఇది చూడండి

714
00:53:37,840 --> 00:53:38,800
సరే, నీ ఫోన్ నాకు ఇవ్వు

715
00:53:39,520 --> 00:53:40,360
బాగుంది

716
00:53:41,960 --> 00:53:44,080
ఇక్కడ బాస్టర్డ్స్

717
00:53:44,920 --> 00:53:46,640
తిట్టు, చూడు

718
00:53:48,080 --> 00:53:49,200
ఇక్కడ ఎగువన

719
00:53:49,360 --> 00:53:50,240
హే, హే, అతను మన వైపు చూస్తున్నాడు

720
00:53:50,440 --> 00:53:51,280
ఏమిటి? - నేను మమ్మల్ని చూడగలను

721
00:53:51,480 --> 00:53:52,440
ప్రియమైన బాగుంది

722
00:53:52,640 --> 00:53:55,280
దేవుడా, నాకు చూపించు, చూపించు, చూపించు

723
00:53:56,320 --> 00:53:57,640
దేవుడా, వారు వస్తున్నారు

724
00:54:03,760 --> 00:54:04,920
పాపం, వారు కారును కనుగొన్నారు

725
00:54:05,080 --> 00:54:06,440
వారు మా కారును కనుగొన్నారు, వారు మా కారును కనుగొన్నారు

726
00:54:09,280 --> 00:54:10,760
వారికి లివర్ ఉంది

727
00:54:10,880 --> 00:54:11,840
వారు బహుశా గేటు తెరుస్తారు

728
00:54:13,440 --> 00:54:14,480
బాగా

729
00:54:14,760 --> 00:54:15,680
హే ఇది ఏమిటి

730
00:54:15,800 --> 00:54:16,880
హే ఏమైంది

731
00:54:17,320 --> 00:54:18,160
ఆపు

732
00:54:18,640 --> 00:54:20,640
ఏమిటి? కబుర్లు చెప్పడం మానేసి, వెళ్లి గేటు తీయండి

733
00:54:21,560 --> 00:54:22,440
ఇప్పుడు

734
00:54:22,560 --> 00:54:25,280
లేదు, లేదు, ఇది ఏమిటి? వారు నా కారును దొంగిలించారు

735
00:54:25,480 --> 00:54:27,360
ఏమిటి? - లేదు, క్రూరుడు!

736
00:54:27,720 --> 00:54:30,160
లేదు, బాస్టర్డ్, ఇది ఏమిటి?

737
00:54:30,480 --> 00:54:32,040
లేదు, లేదు - నేను దీన్ని చూడాలి

738
00:54:32,200 --> 00:54:33,760
సరే, మీరు క్రూరులు

739
00:54:34,040 --> 00:54:35,080
ప్రియమైన బాగుంది

740
00:55:26,800 --> 00:55:28,960
సరే, కొత్త రూల్

741
00:55:30,440 --> 00:55:32,080
మాలో ఒకరు టవర్ నుండి దిగుతారు

742
00:55:32,680 --> 00:55:34,160
ఆమెతో మీ సెల్ ఫోన్ తీసుకెళ్లండి

743
00:55:34,760 --> 00:55:36,160
ఆమె దారిలో సహాయం కోసం పిలుస్తుంది

744
00:55:38,840 --> 00:55:40,160
బహుశా మీరు ఆ వీడియోను పోస్ట్ చేస్తారు

745
00:55:41,960 --> 00:55:42,960
తమాషా

746
00:55:47,840 --> 00:55:51,080
నా పాదం, నేను ప్రస్తుతం ఆస్పిరిన్‌ను మిఠాయిలా తినగలను

747
00:55:52,760 --> 00:55:57,680
అవును, ఇది చాలా చెడ్డగా కనిపిస్తోంది, దీనికి కొంచెం వాష్ అవసరం, కాదా

748
00:56:09,080 --> 00:56:10,120
క్షమించండి

749
00:56:19,760 --> 00:56:21,000
దాన్ని కప్పి ఉంచుదాం

750
00:56:24,240 --> 00:56:25,200
ఏం జరిగింది?

751
00:56:28,920 --> 00:56:30,760
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను అని డాన్ ఎప్పుడూ చెప్పలేడు

752
00:56:34,400 --> 00:56:35,520
143

753
00:56:40,120 --> 00:56:41,320
143

754
00:56:46,960 --> 00:56:47,960
బెకీ, నేను...

755
00:56:48,080 --> 00:56:49,120
ఎంతకాలం?

756
00:56:52,960 --> 00:56:53,960
నాలుగు నెలలు

757
00:56:59,120 --> 00:57:00,280
ఇది పెద్ద తప్పు

758
00:57:01,680 --> 00:57:04,960
నన్ను క్షమించండి, నన్ను క్షమించండి

759
00:57:05,160 --> 00:57:07,640
నా భర్తతో నీకు అక్రమసంబంధం ఉన్నందుకా లేక నేను తెలుసుకున్నందుకా?

760
00:57:07,760 --> 00:57:09,440
ఎందుకంటే నేను అదే మనిషిని ప్రేమించాను

761
00:57:40,320 --> 00:57:41,320
ఎవరు ఎత్తుగడ వేశారు?

762
00:57:42,880 --> 00:57:44,480
- మేమిద్దరం అంత తాగి ఉన్నామా?

763
00:57:47,640 --> 00:57:48,560
తూర్పు

764
00:57:50,600 --> 00:57:54,200
కానీ అది పెద్ద తప్పు, బెక్స్.

765
00:57:57,520 --> 00:57:58,600
ఇప్పుడు

766
00:57:59,760 --> 00:58:01,880
ముద్దు అనేది పొరపాటు, ఒక రాత్రి స్టాండ్

767
00:58:03,720 --> 00:58:05,560
మీరు అతన్ని చాలా ప్రేమిస్తున్నారని చెప్పావు...

768
00:58:08,960 --> 00:58:10,120
అది అదుపు తప్పింది

769
00:58:10,520 --> 00:58:14,240
నేను చేయకూడదని చాలా ప్రయత్నించాను, కానీ నేను అతని కోసం పడిపోయాను

770
00:58:14,360 --> 00:58:16,960
అతను నా మాట వింటున్నాడు, అతను ...

771
00:58:18,320 --> 00:58:21,080
అతను నేను కలుసుకున్న ఇతర బాస్టర్డ్‌లా కాకుండా ఉన్నాడు

772
00:58:21,200 --> 00:58:25,240
నాకెప్పుడూ అలాంటి అనుభూతి కలగలేదు

773
00:58:27,600 --> 00:58:32,240
అప్పుడు మీరు నన్ను మీ గౌరవ దాసిగా ఉండమని అడిగారు. అకస్మాత్తుగా ప్రతిదీ ఎంత అల్లకల్లోలంగా ఉందో నాకు అర్థమైంది

774
00:58:34,600 --> 00:58:36,360
నేను అతనిని ప్రేమించాను కానీ...

775
00:58:38,360 --> 00:58:40,600
కానీ నేను నిన్ను ఎక్కువగా ప్రేమిస్తున్నాను కాబట్టి నేను సంబంధాన్ని ముగించాను

776
00:58:44,800 --> 00:58:46,760
నిన్ను కలిసి చూడడం నాకు చాలా కష్టమైంది

777
00:58:48,840 --> 00:58:50,280
మరియు డాన్ చనిపోయిన తర్వాత, నేను...

778
00:58:51,320 --> 00:58:54,600
నీ దగ్గర ఉండేంత శక్తి నాకు లేదు

779
00:58:54,720 --> 00:58:56,720
మీ కోసం తగినంత బలంగా ఉండటానికి, కాబట్టి…

780
00:58:57,960 --> 00:58:59,040
అందుకని పారిపోయాను

781
00:59:00,960 --> 00:59:02,920
ఇప్పుడు మీరు నన్ను ద్వేషిస్తున్నారు మరియు నేను నిన్ను నిందించను

782
00:59:03,040 --> 00:59:05,480
మరియు ఇప్పుడు మేము ఈ తిట్టు టవర్‌పై చిక్కుకున్నాము

783
00:59:05,600 --> 00:59:09,520
ఎక్కడా మధ్యలో మరియు అది నా తప్పు

784
00:59:11,520 --> 00:59:14,200
నేను నిజంగా క్షమించండి

785
01:00:25,600 --> 01:00:26,800
ఇది ఏమిటి?

786
01:00:27,800 --> 01:00:30,120
నిన్న నా ఫోన్ పడేసినప్పుడు నాకు అర్థమైంది

787
01:00:32,480 --> 01:00:33,840
24 గంటలు గడిచాయి

788
01:00:37,080 --> 01:00:40,520
మీ 60,000 మంది అనుచరులలో ఎవరూ మీ గురించి పట్టించుకోరని అంగీకరించడానికి ఇది సమయం అని నేను అనుకుంటున్నాను

789
01:00:40,640 --> 01:00:42,400
లేదా మీ ఫోన్ దిగువన మిలియన్ ముక్కలుగా కట్ చేయబడింది

790
01:00:44,280 --> 01:00:49,160
సరే, మీ ఫోన్‌లో మాకు మరో అవకాశం ఉంది

791
01:00:49,720 --> 01:00:52,320
అవును, కానీ ఈసారి మాకు లైన్ లేదు, కాబట్టి అవకాశం తక్కువ

792
01:00:52,440 --> 01:00:54,120
మరియు మేము విఫలమైతే, మనకు చిన్న ఆశ ఉంటుంది

793
01:00:58,280 --> 01:00:59,960
దాహంతో చనిపోయే ముందు మనకు ఎంతకాలం కావాలి?

794
01:01:01,360 --> 01:01:04,520
నాకు నిజంగా బాధ కలిగించేది ఏమిటి? అంటే ఆ సంచిలో మన నీళ్లు తగ్గాయి

795
01:01:06,360 --> 01:01:07,400
అవును, ఎగిరే కారుతో

796
01:01:08,800 --> 01:01:10,040
సహాయం పొందడానికి మేము దానిని ఉపయోగించుకోవచ్చు

797
01:01:10,160 --> 01:01:13,640
పాత ఫ్యాషన్ సందేశంతో మేము ఆమెను మా వసతి గృహానికి ఎగురవేయవచ్చు

798
01:01:19,720 --> 01:01:20,840
హే, బహుశా నేను దానిని పొందగలను

799
01:01:22,680 --> 01:01:24,960
మీరు ఏమి చెప్పాలనుకుంటున్నారు? ఇది చాలా మృదువైనది, వేలు లేదు అని నేను చెప్పాను

800
01:01:25,160 --> 01:01:27,000
అవును, కానీ నేను నిన్న నా సెల్‌ఫోన్‌ని కింద పెట్టినప్పుడు

801
01:01:27,120 --> 01:01:28,920
తాడు చేరుకోవడానికి తగినంత పొడవు ఉందని నేను అనుకుంటున్నాను

802
01:01:31,960 --> 01:01:33,240
మీరు తీవ్రంగా ఉన్నారా? అవును

803
01:01:35,480 --> 01:01:36,800
అవును, నేను నిజంగా దాన్ని పొందగలనని అనుకుంటున్నాను

804
01:01:45,640 --> 01:01:47,440
వేటగాడు, ఇది మంచి ఆలోచన అని నేను అనుకోను

805
01:01:47,560 --> 01:01:49,000
బెక్కీ, మనకు ఎంపిక ఉందని నేను అనుకోను

806
01:01:50,240 --> 01:01:51,880
ప్రతి గంట గడిచేకొద్దీ మనం బలహీనపడుతున్నాం

807
01:01:56,640 --> 01:01:59,960
అదనంగా, మీరు అదృష్టవంతులు మరియు పడిపోవచ్చు

808
01:02:11,160 --> 01:02:12,080
"వేటగాడు"

809
01:02:15,720 --> 01:02:16,640
జాగ్రత్త

810
01:02:19,600 --> 01:02:20,520
క్షమించండి, పెక్స్.

811
01:02:22,400 --> 01:02:23,400
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను

812
01:02:35,360 --> 01:02:36,360
బాగుంది

813
01:02:45,280 --> 01:02:46,640
వేటగాడు, బాగున్నావా?

814
01:02:47,920 --> 01:02:48,840
మరియు

815
01:02:49,960 --> 01:02:51,000
అవును, అంతా బాగానే ఉంది

816
01:03:06,400 --> 01:03:07,640
బాగుంది

817
01:03:15,120 --> 01:03:16,200
వేటగాడు, జాగ్రత్తగా ఉండు

818
01:03:17,880 --> 01:03:19,040
ది

819
01:03:20,200 --> 01:03:21,840
నేను అతనిని చేరుకోలేను

820
01:03:22,520 --> 01:03:24,440
పైకి వెళ్లండి, మేము దానిని దించుతాము

821
01:03:24,560 --> 01:03:25,520
రండి

822
01:03:25,800 --> 01:03:26,720
ది

823
01:03:30,600 --> 01:03:31,880
నేను తక్కువ స్థాయికి వెళ్లగలనని అనుకుంటున్నాను

824
01:03:32,240 --> 01:03:33,080
ఇది?

825
01:03:34,440 --> 01:03:35,880
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు, హంటర్?

826
01:03:37,960 --> 01:03:38,720
"వేటగాడు"

827
01:03:46,120 --> 01:03:46,960
ది

828
01:03:54,760 --> 01:03:56,280
నేను దానికి వెళ్లగలనని అనుకుంటున్నాను

829
01:03:56,400 --> 01:03:58,160
హంటర్, ఇప్పుడు, హంటర్.

830
01:03:58,520 --> 01:03:59,200
ఇక్కడికి తిరిగి రండి

831
01:03:59,600 --> 01:04:00,640
హంటర్, ఇప్పుడు

832
01:04:01,040 --> 01:04:01,920
"వేటగాడు"

833
01:04:08,280 --> 01:04:09,280
మీరు బాగున్నారా?

834
01:04:11,760 --> 01:04:12,800
మరియు

835
01:04:17,400 --> 01:04:18,680
దిగడానికి ఏదైనా మార్గం ఉందా?

836
01:04:19,480 --> 01:04:21,960
లేదు, నిచ్చెన పూర్తిగా ఆమె నుండి పడిపోయింది

837
01:04:33,440 --> 01:04:34,400
నీరు

838
01:04:38,080 --> 01:04:38,960
ప్రియమైన బాగుంది

839
01:04:39,080 --> 01:04:39,960
ఉండండి, హంటర్.

840
01:04:40,680 --> 01:04:42,200
మీరు తాడును ఎలా తిరిగి పొందుతారు?

841
01:04:48,240 --> 01:04:49,080
ది

842
01:04:51,680 --> 01:04:52,880
మీరు అతనిని చేరుకోగలరా?

843
01:05:03,320 --> 01:05:05,720
హంప్టీ డంప్టీ గోడపై కూర్చున్నాడు

844
01:05:06,880 --> 01:05:07,920
ప్రియమైన బాగుంది

845
01:05:08,200 --> 01:05:10,520
హంప్టీ డంప్టీ చాలా బలంగా పడిపోయింది

846
01:05:22,880 --> 01:05:23,920
ది

847
01:05:28,440 --> 01:05:29,480
మీరు బాగున్నారా?

848
01:05:29,680 --> 01:05:31,760
అవును, ఓ ఆలోచన

849
01:05:41,120 --> 01:05:42,280
బాగుంది

850
01:05:42,760 --> 01:05:44,640
నేను అతనిని దానితో లింక్ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తాను

851
01:05:45,000 --> 01:05:48,160
అప్పుడు నన్ను లేపడానికి మనం కలిసి పని చేస్తాము, సరేనా?

852
01:05:48,360 --> 01:05:52,000
ఆశ్చర్యంగా ఉంది, ఇది MacGyver-శైలి స్టఫ్.

853
01:06:19,560 --> 01:06:20,760
Te rog, haide ArLionZ - Mandooz ద్వారా

854
01:06:21,360 --> 01:06:22,280
దయచేసి రండి

855
01:06:24,840 --> 01:06:25,800
నేను పాసయ్యాను

856
01:06:25,920 --> 01:06:27,600
బాగా

857
01:06:28,120 --> 01:06:29,560
నేను దానికి దూకుతాను

858
01:06:30,000 --> 01:06:31,760
నన్ను బయటకు తీసుకురావడానికి నాకు మీ సహాయం కావాలి

859
01:06:32,400 --> 01:06:33,360
pecs సిద్ధంగా పొందండి

860
01:06:33,480 --> 01:06:34,600
బాగుంది

861
01:06:36,320 --> 01:06:37,280
బాగుంది

862
01:06:40,520 --> 01:06:42,760
సరే, రండి, రండి, రండి, మీరు దీన్ని చేయవచ్చు

863
01:06:51,720 --> 01:06:52,800
ది అర్లియన్‌జెడ్ - ది మండూజ్

864
01:06:52,920 --> 01:06:54,760
వేటగాడు, బాగున్నావా? మీరు బాగున్నారా?

865
01:06:58,200 --> 01:06:59,920
సరే, నేను బాగున్నాను

866
01:07:00,280 --> 01:07:01,920
దీన్ని త్వరగా చేద్దాం, బెకీ.

867
01:07:02,120 --> 01:07:04,160
- నన్ను బాగు చేసేందుకు కలిసి పని చేద్దాం

868
01:07:04,280 --> 01:07:07,480
నేను పైకి వెళ్తాను మరియు మీరు కాల్చండి, సరేనా?

869
01:07:08,400 --> 01:07:09,800
సరే ఇప్పుడు

870
01:07:39,400 --> 01:07:41,040
నేను దాదాపు మెట్లపైకి చేరుకోగలను

871
01:07:46,080 --> 01:07:47,480
నేను దాదాపు ఉద్భవించిన "శిఖరాలు"

872
01:07:54,280 --> 01:07:55,320
బాగుంది

873
01:08:25,439 --> 01:08:27,479
బెక్కీ, మీరు బ్యాగ్ మీద పడిపోయారు

874
01:08:27,600 --> 01:08:29,319
దేవుడా నువ్వు బాగున్నావా

875
01:08:29,960 --> 01:08:33,160
నా చేతికి చాలా దెబ్బ తగిలింది, నేను పైకి వెళ్లలేను

876
01:08:33,319 --> 01:08:34,880
మీరు నన్ను పైకి లాగాలి, సరేనా?

877
01:08:35,080 --> 01:08:36,439
బాగా

878
01:08:39,960 --> 01:08:41,080
నేను నిన్ను పైకి లాగుతాను

879
01:09:17,240 --> 01:09:18,200
ది

880
01:09:21,240 --> 01:09:22,600
నీకు బాగోలేదా?

881
01:09:23,279 --> 01:09:24,200
Da ArLionZ - ది మండూజ్

882
01:09:24,319 --> 01:09:25,399
నువ్వు అక్కడే చనిపోయావని అనుకున్నాను

883
01:09:25,840 --> 01:09:27,040
నేను ఎక్కడికీ వెళ్ళడం లేదు, పెక్స్.

884
01:09:28,359 --> 01:09:30,000
అవును, అది భయానకంగా ఉంది

885
01:09:37,319 --> 01:09:38,319
మేము దానిని భాగాలుగా విభజించాలి

886
01:09:41,319 --> 01:09:42,359
అందులో ఆహారం ఉందా?

887
01:09:43,600 --> 01:09:45,040
లేదు, ఇది మీ చెర్రీ లిప్ బామ్ మాత్రమే

888
01:09:45,880 --> 01:09:47,080
మీరు దీన్ని తినగలరని నేను అనుకోను

889
01:09:48,120 --> 01:09:49,800
బాగా, ఇది దాదాపు చీకటిగా ఉంది

890
01:09:49,920 --> 01:09:51,240
మనం ఆ ఎగిరే వాహనాన్ని ఇప్పుడు లేదా ఎప్పటికీ ఉపయోగించకూడదని నేను అనుకుంటున్నాను

891
01:09:52,840 --> 01:09:55,200
మనకి కావాలి... మనం మెసేజ్ రాయాలి

892
01:09:56,360 --> 01:09:57,600
బాగా, రెస్టారెంట్ రసీదు

893
01:09:58,520 --> 01:09:59,760
పెన్, పెన్ను ఉందా?

894
01:09:59,880 --> 01:10:00,880
లోపలి కళ్ళకు కంటి పెన్సిల్

895
01:10:01,920 --> 01:10:03,120
నేను ఇప్పుడు నా మేకప్ తెచ్చినందుకు మీకు సంతోషం లేదా?

896
01:10:06,400 --> 01:10:07,440
సహాయం

897
01:10:07,600 --> 01:10:12,560
B67 టవర్ పైభాగంలో ఇద్దరు ఇరుక్కుపోయారు. 911కి కాల్ చేయండి

898
01:10:13,120 --> 01:10:14,040
బాగుంది

899
01:10:14,520 --> 01:10:15,480
చాలా బాగుంది

900
01:10:19,720 --> 01:10:20,680
బాగుంది

901
01:10:20,880 --> 01:10:21,880
మీరు వాటిని చూస్తున్నారా?

902
01:10:22,040 --> 01:10:25,440
నేను గెస్ట్‌హౌస్‌కి వెళ్లే దారిలో దాదాపు ప్రమాదానికి గురయ్యాను

903
01:10:26,800 --> 01:10:28,200
వెలుతురు ఉండగానే చేద్దాం

904
01:10:32,240 --> 01:10:33,240
బాగుంది

905
01:10:35,920 --> 01:10:39,400
అలాగే దానిని నిటారుగా ఉంచండి మరియు లైన్‌ను అనుసరించండి, అది ప్రవహించనివ్వండి మరియు మీ మార్గంలో ఉండండి

906
01:10:39,520 --> 01:10:40,600
బాగుంది

907
01:10:55,280 --> 01:10:56,960
సరే, మేము దాదాపు గేట్ గుండా ఉన్నాము

908
01:10:57,960 --> 01:10:59,240
- దేవుడు, లేదు, లేదు, కాదు ఏమిటి?

909
01:10:59,440 --> 01:11:01,880
బ్యాటరీ దాదాపు ఖాళీగా ఉంది డై

910
01:11:02,240 --> 01:11:04,160
రీసెట్ బటన్‌ను నొక్కండి లేదా చాలా దూరం ఉందా?

911
01:11:04,640 --> 01:11:06,200
అతను తిరిగి వస్తాడా? మార్గం లేదు

912
01:11:06,520 --> 01:11:08,120
మీరు ఖచ్చితంగా ఉన్నారా? - గేట్ వద్ద కూడా లేదు

913
01:11:08,240 --> 01:11:09,440
అది పడిపోతున్నది

914
01:11:09,560 --> 01:11:10,800
పునరుద్ధరణ బటన్‌ను నొక్కండి, పునరుద్ధరణ బటన్‌ను నొక్కండి

915
01:11:10,920 --> 01:11:11,880
బాగుంది

916
01:11:13,000 --> 01:11:14,480
- అతను తిరిగి వచ్చాడు - అతను పైకి ఎగురుతున్నాడు

917
01:11:14,600 --> 01:11:16,080
దాన్ని మాకు తిరిగి పొందడానికి మీ వంతు ప్రయత్నం చేయండి

918
01:11:16,200 --> 01:11:18,000
రండి, దానిని ఉన్నతంగా, ఉన్నతంగా, ఉన్నతంగా తీసుకోండి

919
01:11:19,720 --> 01:11:21,640
- మళ్ళీ తీయండి - నేను ప్రయత్నిస్తున్నాను

920
01:11:22,640 --> 01:11:23,800
ఆమె మా వద్దకు వచ్చినప్పుడు మేము ఆమెను పట్టుకుంటాము

921
01:11:23,920 --> 01:11:24,920
బాగుంది

922
01:11:28,440 --> 01:11:32,360
సరే మనం బెక్స్‌ని పట్టుకోవచ్చు, అతన్ని పట్టుకోగలం

923
01:11:36,000 --> 01:11:37,960
ఇది అందమైనది, గొప్ప పని

924
01:11:50,360 --> 01:11:51,960
మాకు ఛార్జర్ ఉంది కానీ పవర్ లేదు

925
01:11:53,160 --> 01:11:55,920
బహుశా మీరు దాన్ని ఆఫ్ చేయాలి. మీరు విశ్రాంతి తీసుకున్నప్పుడు, మీకు మరింత శక్తి ఉంటుంది

926
01:11:56,200 --> 01:11:58,400
ఇది ఎప్పటికీ సరిపోదు, హంటర్.

927
01:12:07,880 --> 01:12:08,880
మనం ఏమి చేయాలి?

928
01:12:09,560 --> 01:12:10,960
మేము భయపడము

929
01:12:11,920 --> 01:12:13,160
మేము ప్రశాంతంగా ఉంటాము

930
01:12:13,960 --> 01:12:15,080
మేము ఒక పరిష్కారం కనుగొంటాము

931
01:12:15,600 --> 01:12:16,840
సరే, ఒక మార్గం ఉండాలి

932
01:12:20,560 --> 01:12:21,840
వోమ్ ఇన్?

933
01:12:22,560 --> 01:12:25,360
లేదు, లేదు, మేము బాగుంటాము

934
01:12:53,920 --> 01:12:55,160
వేటగాడా? "వేటగాడు"

935
01:12:56,280 --> 01:12:57,600
మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు? "వేటగాడు"

936
01:13:05,040 --> 01:13:06,000
"వేటగాడు"

937
01:13:07,480 --> 01:13:08,840
హంటర్, మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?

938
01:13:13,160 --> 01:13:14,200
"వేటగాడు"

939
01:13:14,560 --> 01:13:15,720
వేటగాడా?

940
01:14:15,600 --> 01:14:18,840
బెక్కీ, ఫర్వాలేదు, మీరు ఇప్పుడే పీడకల చూస్తున్నారు

941
01:14:19,800 --> 01:14:21,520
మీరు క్షేమంగా ఉన్నారు

942
01:14:22,000 --> 01:14:24,480
2000 అడుగుల ఎత్తులో, మారుమూల ప్రదేశం మధ్యలో

943
01:14:33,400 --> 01:14:34,480
నాకు ఒక ఆలోచన ఉంది

944
01:14:35,520 --> 01:14:36,800
ఎగిరే వాహనాన్ని ఎలా ఛార్జ్ చేయాలి

945
01:14:38,400 --> 01:14:39,600
మీ చెడ్డ జీవిత నైపుణ్యం

946
01:14:40,960 --> 01:14:42,720
బెకీ, మీరు నిజంగా మేధావి

947
01:14:49,560 --> 01:14:51,960
ఇప్పుడు వెలుతురు సరిపోతుందని అనుకుంటున్నాను, ఇలా చేద్దాం

948
01:15:10,960 --> 01:15:13,760
బాగా, ఇది సాధారణ ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన బల్బ్, కానీ అది వేడిగా ఉంటుంది

949
01:15:14,240 --> 01:15:16,520
ఇది 30 అడుగుల పొడవు, కానీ అది 1,000 అడుగుల లాగా ఉంటుంది

950
01:15:20,480 --> 01:15:21,640
- మీ కాలు బాగుందా? అవును

951
01:15:22,520 --> 01:15:25,040
ఇది దుర్వాసన అయితే ఇక బాధ లేదు, సరే

952
01:15:26,560 --> 01:15:27,640
బాగుంది

953
01:15:31,320 --> 01:15:32,320
మీరు దీన్ని చేయవచ్చు

954
01:15:41,120 --> 01:15:42,160
అవును అవును

955
01:15:46,080 --> 01:15:47,400
ఎక్కుతూ ఉండండి, బెకీ.

956
01:15:52,200 --> 01:15:53,240
మీరు దీన్ని చేయవచ్చు, బెకీ.

957
01:16:03,200 --> 01:16:04,840
నేను చేయలేను

958
01:16:05,200 --> 01:16:06,240
ఇట్స్ ఓకే, ఇట్స్ ఓకే

959
01:16:06,360 --> 01:16:07,320
నేను చేయలేను

960
01:16:08,280 --> 01:16:09,520
మీరు దీన్ని చేయవచ్చు, బెకీ.

961
01:16:10,280 --> 01:16:11,480
మీరు ఉండవచ్చు

962
01:16:14,880 --> 01:16:17,680
పర్వాలేదు, పోల్ డ్యాన్స్ లాగా ఉంది

963
01:16:18,600 --> 01:16:20,640
బాగా, పై వంటి తీపి

964
01:16:21,200 --> 01:16:23,840
ఆమె నా ప్రియమైన ప్రియురాలు

965
01:16:23,960 --> 01:16:27,000
నా చల్లని నీరు, నా తీపి ఆశ్చర్యం

966
01:16:27,120 --> 01:16:29,360
ఆమె నా ప్రియమైన ప్రియురాలు

967
01:16:30,760 --> 01:16:32,200
ఇది నాకు మధురమైన అనుభూతిని కలిగిస్తుంది

968
01:16:34,760 --> 01:16:36,960
ఆమె నా ప్రియమైన ప్రియురాలు

969
01:16:37,200 --> 01:16:39,360
నా చల్లని నీరు, నా తీపి ఆశ్చర్యం

970
01:16:40,440 --> 01:16:42,720
ఆమె నా ప్రియమైన ప్రియురాలు

971
01:16:43,520 --> 01:16:45,480
బెకీ, నా ప్రియమైన ప్రియతమా

972
01:16:46,960 --> 01:16:48,000
మరియు

973
01:16:53,680 --> 01:16:55,920
మీరు దాదాపు ప్రార్థన చేస్తున్నారు, నా ప్రియమైన, బాగా చేసారు

974
01:16:56,680 --> 01:16:59,240
బాగా

975
01:16:59,400 --> 01:17:00,560
గొప్ప, అవును

976
01:17:00,680 --> 01:17:02,360
మీరు చేసారు, నా ప్రియమైన ప్రేమ

977
01:17:04,600 --> 01:17:05,640
బాగుంది

978
01:17:06,600 --> 01:17:08,200
ఇది వేడిగా ఉందని గుర్తుంచుకోండి

979
01:17:08,320 --> 01:17:09,200
బాగా

980
01:17:11,400 --> 01:17:12,320
జాగ్రత్త

981
01:17:30,320 --> 01:17:32,040
బాగా, రెస్టారెంట్ గురించి ఆలోచించండి

982
01:17:32,480 --> 01:17:36,360
మీరు బల్బ్ సాకెట్‌లోని పోర్ట్‌లో ఛార్జర్ యొక్క ప్రాంగ్‌లను వరుసలో ఉంచాలి

983
01:17:42,240 --> 01:17:43,520
ఇది చాలా పొడవుగా ఉందని నేను అనుకోను

984
01:17:44,200 --> 01:17:45,880
బ్యాక్ టూత్ దానిని చేరుకోలేదని నేను అనుకుంటున్నాను

985
01:17:46,000 --> 01:17:50,040
సరే, కరెంట్‌ని ప్రసారం చేయడానికి మీకు చిన్న మరియు మెటాలిక్ ఏదైనా కావాలి...

986
01:17:50,520 --> 01:17:53,040
ఒక స్క్రూ లేదా ఏదైనా లాగా, మీరు దానిని దానిలోకి నడపవచ్చు

987
01:17:53,800 --> 01:17:55,360
ఏమీ లేదు దేవుడు

988
01:18:23,760 --> 01:18:26,400
ఇది పని చేసింది, ఇది పని చేసింది

989
01:18:26,640 --> 01:18:28,000
అద్భుతం, నా హీరో

990
01:18:28,720 --> 01:18:30,680
సరే, మీరు దీన్ని పూర్తిగా ఛార్జ్ చేయాలి

991
01:18:30,800 --> 01:18:33,360
నాకు తెలియదు, అందులో నాలుగు లైట్లు మాత్రమే ఉన్నాయి

992
01:18:33,640 --> 01:18:37,000
సరే, సాధ్యమైనంత ఉత్తమమైన అవకాశాన్ని పొందడానికి మేము దీన్ని పూర్తిగా ఛార్జ్ చేయాలి

993
01:18:37,480 --> 01:18:38,520
మీరు బాగుంటారా?

994
01:18:38,960 --> 01:18:41,240
అవును, నేను అలా చేయగలను

995
01:19:10,280 --> 01:19:11,440
మీరు బాగున్నారా?

996
01:19:12,600 --> 01:19:13,680
మరియు

997
01:19:14,000 --> 01:19:15,200
స్పైక్‌లను పట్టుకోండి.

998
01:19:16,520 --> 01:19:17,840
సగానికి పైగా

999
01:19:38,480 --> 01:19:39,400
ఇక్కడ నా గురించి

1000
01:19:47,560 --> 01:19:50,080
ఇట్స్ ఓకే, ఇట్స్ ఓకే బెక్కీ, మీరు దీన్ని చెయ్యగలరు

1001
01:19:51,800 --> 01:19:53,040
మూడు లైట్లు

1002
01:19:57,320 --> 01:19:59,080
బెకీ రండి, ఇది దాదాపు ముగిసింది

1003
01:20:07,120 --> 01:20:08,120
నాకు దూరంగా ఉండు

1004
01:20:14,200 --> 01:20:15,240
నేను పాసయ్యాను

1005
01:20:20,080 --> 01:20:21,360
దేవా, నేను మీ గురించి చాలా గర్వపడుతున్నాను

1006
01:20:25,680 --> 01:20:26,880
మీరు బ్యాగ్ ఎందుకు తీసుకోలేదు?

1007
01:20:28,560 --> 01:20:29,760
ప్రియతమా నువ్వు బాగున్నావా

1008
01:20:36,840 --> 01:20:39,560
హాస్టల్ పీక్‌లో ఉన్నప్పుడు మనం దాన్ని ఎగురవేయాలి

1009
01:20:40,080 --> 01:20:43,960
బయలుదేరే సమయం, 10am, కేవలం రెండు గంటల తర్వాత

1010
01:21:11,560 --> 01:21:14,640
అతను డాన్ గురించి సరిగ్గా చెప్పాడు, అతను నాకు సహాయం చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడు

1011
01:21:14,760 --> 01:21:19,680
మరియు ... నేను అతనితో చాలా భయంకరంగా ఉన్నాను

1012
01:21:22,920 --> 01:21:25,360
నేను ఎవరికైనా టెక్స్ట్ చేయగలిగితే, అది అదే అవుతుంది

1013
01:21:25,480 --> 01:21:29,520
నేను చాలా క్షమించండి అని అతనికి చెప్పడానికి

1014
01:21:31,920 --> 01:21:33,320
స్థలం

1015
01:21:40,000 --> 01:21:41,120
నేను దాదాపు పాసయ్యాను

1016
01:21:42,400 --> 01:21:45,840
నాతో ఉండండి, మీ మనస్సును ఆక్రమించుకోవడానికి ప్రయత్నించండి

1017
01:21:47,200 --> 01:21:51,200
మీ నాన్నగారితో ఏదో ఒకటి చెప్పండి

1018
01:21:54,960 --> 01:21:56,440
పోరాటాలు చూస్తూనే ఉన్నాం

1019
01:21:57,960 --> 01:21:59,120
"WWE"

1020
01:21:59,240 --> 01:22:02,200
అవును, మీకు నచ్చిందని మర్చిపోయాను

1021
01:22:03,080 --> 01:22:04,000
మరియు

1022
01:22:04,440 --> 01:22:05,640
అది మనకు నచ్చింది

1023
01:22:06,640 --> 01:22:11,240
నా పోరాట స్ఫూర్తితో ప్రపంచ ఛాంపియన్‌ని అవుతానని ఎప్పుడూ చెబుతుండేవాడు

1024
01:22:12,880 --> 01:22:15,120
మేము దానిని చూస్తున్నప్పుడు నేను ఎల్లప్పుడూ అతనికి చాలా దగ్గరగా ఉండేవాడిని

1025
01:22:18,800 --> 01:22:20,720
మీకు ఇష్టమైన ఫైటర్‌లలో కొందరికి పేరు పెట్టండి

1026
01:22:24,080 --> 01:22:26,600
స్టీవ్ ఆస్టిన్ అలియాస్ "స్టోన్ కోల్డ్"

1027
01:22:28,440 --> 01:22:29,480
"పియాత్రా"

1028
01:22:30,560 --> 01:22:33,760
అతను ముసుగు ధరించినప్పుడు "కాక్టస్ జాక్" అని ఏమని పిలుస్తారు?

1029
01:22:34,040 --> 01:22:35,240
"మానవజాతి"

1030
01:22:36,720 --> 01:22:38,040
"మానవజాతి"

1031
01:22:39,880 --> 01:22:41,720
ఆగండి, మీరు చూడటం లేదని మీరు చెప్పారని నేను అనుకున్నాను

1032
01:22:41,920 --> 01:22:42,960
మీరు దానిని ఏమి చేసారు

1033
01:22:43,600 --> 01:22:45,040
మాట్లాడుతూ ఉండండి, మీరు మేల్కొని ఉండాలి

1034
01:22:47,920 --> 01:22:48,920
"బాటిస్టా"

1035
01:22:54,960 --> 01:22:56,680
సరే, ఇది వెళ్ళడానికి సమయం

1036
01:23:00,280 --> 01:23:01,360
ఇదిగో

1037
01:23:08,560 --> 01:23:11,240
నేరుగా ఉంచండి, లైన్ అనుసరించండి

1038
01:23:16,600 --> 01:23:18,000
మీకు ఉందా...

1039
01:23:24,120 --> 01:23:28,640
తిరిగి రాని పాయింట్ ముగిసింది, కాబట్టి బ్యాటరీ ఎలా ఉంది? నేను దానిని తిరిగి పొందాలా?

1040
01:23:29,240 --> 01:23:30,920
లేదు, వస్తోంది

1041
01:23:34,240 --> 01:23:36,000
రండి, రహదారిని అనుసరించండి

1042
01:23:43,200 --> 01:23:44,160
ది

1043
01:23:50,680 --> 01:23:51,760
ఇది పని చేస్తుంది

1044
01:24:00,000 --> 01:24:02,080
దేవుడా, లేదు

1045
01:24:05,120 --> 01:24:11,360
లేదు, ట్రక్కును స్క్రూ చేయండి, UAV తీసుకోండి, తీసుకోండి

1046
01:24:17,000 --> 01:24:20,160
వద్దు, వద్దు, తిరిగి రండి

1047
01:24:21,720 --> 01:24:24,080
ఇప్పుడు ఇప్పుడు

1048
01:24:24,200 --> 01:24:25,160
లెక్కించండి

1049
01:24:25,440 --> 01:24:26,520
లెక్కించండి

1050
01:24:27,920 --> 01:24:29,120
ఇప్పుడు

1051
01:25:20,360 --> 01:25:21,680
ఇది తుఫానునా?

1052
01:25:24,000 --> 01:25:25,760
ఇక్కడ నుండి కొంచెం బాగుంది

1053
01:25:31,880 --> 01:25:33,840
నేను ఇంకో రాత్రి బ్రతకలేను

1054
01:25:34,280 --> 01:25:35,600
బెకీ, అలా మాట్లాడకు

1055
01:25:39,600 --> 01:25:42,200
నేను నిద్రపోవాలనుకుంటున్నాను

1056
01:25:42,360 --> 01:25:43,520
మీరు నిద్రపోలేరు

1057
01:25:44,080 --> 01:25:45,920
ఈగల్స్ మీ పాదాలను వాసన చూస్తాయి

1058
01:25:46,600 --> 01:25:48,560
మీరు నాకు లొంగిపోతారని, దాడి చేయడానికి నేను ఎదురు చూస్తున్నాను

1059
01:25:52,360 --> 01:25:53,960
బలవంతులు బతికేస్తారు

1060
01:25:55,200 --> 01:25:58,480
మీకు శక్తి కావాలి, మీరు ఏదైనా తినాలి

1061
01:25:59,240 --> 01:26:00,200
ఇది?

1062
01:26:01,320 --> 01:26:05,800
మేము ఎడారి మధ్యలో 2,000 అడుగుల ఎత్తులో ఉన్నాము. ఇక్కడ తిండి లేదు

1063
01:26:06,280 --> 01:26:07,240
ఎప్పుడూ ఏదో ఒకటి ఉంటుంది

1064
01:26:10,800 --> 01:26:18,000
పరిస్థితి నిరాశాజనకంగా ఉంది, మరొక సందేశం పంపుదాం

1065
01:26:18,640 --> 01:26:20,720
ఈసారి మనం సెల్‌ఫోన్‌ను బాగా కుషన్ చేయవచ్చు

1066
01:26:21,120 --> 01:26:22,040
దేనితో?

1067
01:26:22,160 --> 01:26:23,120
మీ బూట్లు నాకు ఇవ్వండి

1068
01:26:24,400 --> 01:26:25,360
ఎందుకు?

1069
01:26:25,920 --> 01:26:27,080
ఇక్కడ కాదు, సరియైనదా?

1070
01:26:27,320 --> 01:26:28,440
ఇది?

1071
01:26:30,840 --> 01:26:31,840
E అయితే

1072
01:26:33,520 --> 01:26:34,920
ఇది మీ పాదాలపై ఉంది

1073
01:26:36,520 --> 01:26:44,720
అవును, కానీ నేను పడిపోయాను, గుర్తుందా?

1074
01:26:50,800 --> 01:26:51,800
పడిపోయింది

1075
01:26:55,200 --> 01:26:57,160
మీరు బూట్లు పొందలేరు

1076
01:26:57,960 --> 01:26:59,800
ఎందుకంటే నేను బ్యాగ్‌ని పట్టుకోలేదు

1077
01:27:00,920 --> 01:27:02,160
రక్తమోడుతూ చనిపోయాడు

1078
01:27:19,000 --> 01:27:22,320
మీ సన్నగా ఉండే శరీరంతో నన్ను పైకి లాగగలరని మీరు నిజంగా అనుకోలేదా?

1079
01:27:35,760 --> 01:27:37,040
నేను బ్యాగ్ లాగాను

1080
01:27:46,120 --> 01:27:53,200
మీరు ఇక్కడ ఒంటరిగా ఉన్నారని గ్రహించలేనంతగా మీరు చాలా భయపడ్డారని నేను అనుకుంటున్నాను

1081
01:29:05,720 --> 01:29:10,920
హాయ్ నాన్న, నేను మీకు తెలియాలని కోరుకున్నాను...

1082
01:29:11,760 --> 01:29:13,680
నేను మళ్ళీ నా పోరాట శక్తిని కనుగొన్నాను

1083
01:29:17,880 --> 01:29:19,280
దయచేసి మీ సందేశాన్ని పంపండి.

1084
01:29:20,680 --> 01:29:24,960
నేను జీవించాలనుకుంటున్నాను, నేను ఇంటికి వెళ్లాలనుకుంటున్నాను

1085
01:29:27,720 --> 01:29:29,520
కానీ నేను బ్రతకలేను

1086
01:29:35,480 --> 01:29:37,960
నేను ప్రతి విషయంలోనూ సరిగ్గానే ఉన్నాను మరియు...

1087
01:29:39,400 --> 01:29:40,840
నన్ను క్షమించండి నాన్న

1088
01:29:42,880 --> 01:29:46,600
బెక్కీ, మీరు సిద్ధంగా ఉన్నప్పుడు నాకు కాల్ చేయండి, నేను మీ కోసం ఇక్కడ ఉన్నాను, నాన్న

1089
01:29:46,720 --> 01:29:48,560
మీరు దీన్ని చూసినప్పుడు

1090
01:29:51,280 --> 01:29:52,400
నేను వెళ్ళిపోతాను

1091
01:30:00,360 --> 01:30:01,360
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను

1092
01:31:33,720 --> 01:31:34,720
అందువలన

1093
01:31:58,920 --> 01:32:02,520
మీకు శక్తి కావాలి, మీరు ఏదైనా తినాలి

1094
01:32:07,160 --> 01:32:08,920
సర్వైవల్ ఆఫ్ ది ఫిటెస్ట్

1095
01:32:44,720 --> 01:32:46,880
నేను ఈసారి నా సెల్‌ను మెరుగ్గా కుషన్ చేయగలను

1096
01:32:48,200 --> 01:32:49,360
మీ బూట్లు నాకు ఇవ్వండి

1097
01:34:05,280 --> 01:34:06,120
"వేటగాడు"

1098
01:34:19,800 --> 01:34:21,040
దేవా నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను

1099
01:34:34,520 --> 01:34:37,320
B67 టవర్‌లో చిక్కుకున్నందుకు సహాయం చేయండి లవ్ యు డాడ్ బెకీ

1100
01:34:53,080 --> 01:34:54,240
క్షమించండి

1101
01:34:54,920 --> 01:34:58,160
నన్ను క్షమించండి, కానీ నాకు సందేశం అందేలా చూసుకోవాలి

1102
01:34:58,440 --> 01:35:00,000
దేవా, దేవుడా, నన్ను క్షమించండి

1103
01:36:16,760 --> 01:36:17,800
మీరు ఈ మార్గంలో వెళ్ళలేరు

1104
01:36:17,920 --> 01:36:20,200
బెక్కీ, బెక్కీ?

1105
01:36:26,160 --> 01:36:29,640
మేధావి

1106
01:36:32,480 --> 01:36:37,720
నా తండ్రి? నా తండ్రి? నా తండ్రి

1107
01:36:44,440 --> 01:36:45,520
మీరు చేసారు

1108
01:36:46,840 --> 01:36:48,160
నాన్న నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను

1109
01:36:48,320 --> 01:36:50,200
నేను నిజంగా క్షమించండి

1110
01:36:51,760 --> 01:36:57,480
ఫర్వాలేదు, నువ్వు బాగుండాలని నేను కోరుకుంటున్నాను

1111
01:37:01,840 --> 01:37:06,200
నేనూ, నీకు తెలుసా? నేను బాగానే ఉంటాను, నిజంగా

1112
01:37:21,760 --> 01:37:22,920
ఇంటికి రా

1113
01:37:25,760 --> 01:37:26,920
జీవితం క్షణికావేశం

1114
01:37:28,080 --> 01:37:31,120
జీవితం చిన్నది, చాలా చిన్నది

1115
01:37:31,520 --> 01:37:34,120
కాబట్టి ప్రతి క్షణాన్ని సద్వినియోగం చేసుకోవాలి

1116
01:37:34,800 --> 01:37:37,360
మీకు సజీవంగా అనిపించేలా మీరు ఏదైనా చేయాలి

1117
01:37:37,920 --> 01:37:41,920
మరియు వారు ఆ సందేశాన్ని వ్యాప్తి చేయాలి

1118
01:37:42,080 --> 01:37:43,600
మారుమూల ప్రాంతాల్లో

1119
01:37:46,600 --> 01:37:50,880
అనువాదాన్ని ఈగిల్ ఫిల్మ్స్ ముద్రించింది. ఈగిల్ ఫిల్మ్స్ ద్వారా డిజిటల్ ఉపశీర్షిక దుబాయ్ - దుబాయ్
